Figoshin - 3oud Ned - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Figoshin - 3oud Ned




3oud Ned
3oud Ned (عود ند)
Chareb Betadine 3lla ybra dak ljr7
Залечиваю раны Бетадином, чтобы эта боль ушла
Rab7 mi-temps mais f bali khssrt ch7al mn tr7
Выиграл первый тайм, но в душе знаю, сколько спокойствия потерял
Khssrt ch7al mn wa7d, machi métaphore
Сколько людей потерял, и это не метафора
Ch7al zw9t f rassi bach ygoulou Yassine fort
Сколько раз стучал по голове, чтобы они сказали, что Яссин силен
Mcha 3ossfor, safe kbrt, tb3t rap
Ушел Воробей, я повзрослел, увлекся рэпом
Tappa smyti 3zra2il l9a ghi trab
Стукнул в дверь к Ангелу Смерти, а там только прах
Wakhd visa l Israel tb3t lfamila
Получил визу в Израиль, отправил семью
Jit nclippi f 3chrani w 7r9t l camera
Приехал снимать клип в Эшрани и спалил камеру
Khatb amira f 3alam lkalimat
Сватался к принцессе в мире слов
Fa9d dakira, galouli Ya Shin mat
Потерял память, мне сказали: Шин, не умирай"
Khouchibat, biha 7ssbt dmou3i
Хушиба, с ней я считал свои слезы
Bkhouchibati bani 9ssr w kouri
С хушибой я построил дворец и мяч
W borj orange, 9oulbouni w galo ta7
И оранжевую башню, они обманули меня и сказали "семь"
Hna ghi koun joli w congelé, par hasard
Мы просто будем красивыми и замороженными, случайно
Wakl Thon Joly f ton chemin, ghadi safe
Съешь Thon Joly по пути, будешь в безопасности
Figo safr, 9lbi safi
Фиго пожелтел, мое сердце очистилось
Dommage bghit 7llouma w fromage
Жаль, я хотел халуми и сыр
Rebi n9ss-na gha mn tola d chommage
Боже, избавь нас от доли безработицы
Koun rajel, safe gha koun hani a ba
Будь мужчиной, просто будь терпелив, отец
Machi courage, sm3na gha do ghali taban
Это не смелость, мы слышали только "дорогой табан"
Wa lbouhali tabat la tkbtha 3awtani
И дешевый табак, когда я его курил, он меня душил
Bghit rap w l db tab3ni f mnami
Я хотел рэп, и дым преследовал меня во сне
Zhri dakh gha b dkhan dl araguil
Я ем внутри только дымом кальяна
Yassine 7ar bin Zemzem w bin lbarabir
Яссин горяч между Земзем и берберскими женщинами
Jit n3awd machakili
Я пришел рассказать о своих проблемах
Ch7al mn mrra dmaghi k3a w gali foutni
Сколько раз мой мозг кричал и говорил: "Оставь меня"
Rassm lou7a gha b lil
Рисую картину только ночью
Ra sm3ouni w galo hbil
Они меня услышали и сказали: "Он сумасшедший"
Lay7 rap t7t lssani
Рэп тает под моим языком
Nari tnaket ch7al mn motherfucking kilo
Мой огонь сжег несколько гребаных килограммов
Figo ra mcha w khlani
Фиго ушел и оставил меня
Wla ghi dayrha bl3ani
Стала просто кругом пустоты
3oudna min jadid fuck rap tfo
Мы вернулись снова, к черту рэп, плевать
Jina 3la lba3ir, rwa7 ktira b7al chi cat, fo-
Приехали на машинах, много смеялись, как кошка, фо-
Bie mn dik dorof, skhnaha f bri9
Купили эту дурь, разогрели в чайнике
Ki wslna l dik doura, 3adi khliha f tri9
Когда доехали до того поворота, просто оставили ее на дороге
La, tl3at jmel w mansatch
Нет, она поднялась, красивая и не сломленная
Fuck ra bghit nzid f tri9 w hiya glssat
Черт, я хотел продолжить путь, а она села
Fuck ra bghit nghssl bri9i w hiya lss9at fih
Черт, я хотел помыть свой чайник, а она плюнула в него
Galt li "wakha t3ya tjri dima nl7a9 bik"
Она сказала мне: "Даже если ты устанешь бежать, я всегда тебя догоню"
Dédi l s7ab, Marouane gad chi cover fkrni f yam zman
Посвящается друзьям, Маруан сделал кавер, напомнил мне о старых временах
Yam rsmna tableauat w nssina gha lmssmar
Времена, когда мы рисовали картины и забывали только гвозди
Yama d7kna 3la Hassan El Fad
Времена, когда мы смеялись над Хасаном Эль Фадом
Zdna chwiya tfina dnoub w ch3lna 3oud Ned
Мы немного добавили, совершили грехи и зажгли 3oud Ned
Ch3lna had lblan, tjm3na ga3 drarri
Зажгли этот план, собрали всех парней
Perly zid Rafff, Shiyouden, Cauchemar w Ali
Перли, добавь Раффа, Шиюдена, Кошмар и Али
Ra s3ib dir b7ali, dir b7alna khay
Трудно быть как я, будь как мы, это лучше
Nta ila bkiti chwiya, b 3ini m3mr bir, w Figo kay-
Если ты немного поплакала, мои глаза - полный колодец, и Фиго говорит-
Goul "aji Ya Shin ndrbo dora
Говорит: "Пойдем, Я Шин, прогуляемся"
3ndi 7achich jib ghi lwra9"
У меня есть гашиш, принеси только бумагу"
Ta ra kmina l game, RekLoud RekLloud, rkhas
Да, мы закончили игру, RekLoud RekLloud, дешево
La khass l3a9a réclame réclame, les classes f
Нет, нужно рекламировать рекламу, классы в
Rap, millionaire 9bel 25
Рэпе, миллионер до 25
Ch7al jrit w t7t, knti na3ss dak lil
Сколько я бегал и падал, я спал той ночью
W daba jit, Figoshin ztem, ki bghiti nsber?
И вот я пришел, Фигошин на вершине, как мне терпеть?
Wana l punch d Mami l daba tab3ani l9br
И я - удар Мами, который преследует меня до могилы
Jit n3awd machakili
Я пришел рассказать о своих проблемах
Ch7al mn mrra dmaghi k3a w gali foutni
Сколько раз мой мозг кричал и говорил: "Оставь меня"
Rassm lou7a gha b lil
Рисую картину только ночью
Ra sm3ouni w galo hbil
Они меня услышали и сказали: "Он сумасшедший"
Lay7 rap t7t lssani
Рэп тает под моим языком
Nari tnaket ch7al mn motherfucking kilo
Мой огонь сжег несколько гребаных килограммов
Figo ra mcha w khlani
Фиго ушел и оставил меня
Wla ghi dayrha bl3ani
Стала просто кругом пустоты





Writer(s): Yassine Figoshin Saddok


Attention! Feel free to leave feedback.