Lyrics and translation Figura - Tinder
Éjfél
van,
még
semmit
nem
csináltam
Уже
полночь,
я
еще
ничего
не
сделал.
Gyere
át,
nincs
senki
a
lakásban!
Иди
сюда,
в
квартире
никого
нет!
Apád
ne
tudja,
hogy
éjszakába
Разве
твой
отец
не
знает
о
той
ночи
Velem
filmezel
Baby
lazába!
Ты
снимаешься
со
мной,
детка!
Eskü
soha
nem
használtam
Tindert
Клянусь,
я
никогда
не
пользовался
трутом.
Vágod
hogy
nem
bírnám
azt
az
ingert
Ты
знаешь,
я
не
могу
принять
этот
стимул.
Túl
sok
már
körülötted
a
féreg
Слишком
много
уже
вокруг
червя.
De
remélem
én
leszek
majd
a
férjed
Но
я
надеюсь
стать
твоим
мужем.
Csak
a
héten
csináltunk
4 millát
Мы
заработали
всего
4 миллиона
на
этой
неделе
Gyere
kislany
szívjunk
egy
kis
Milkát!
Давай,
малышка,
покурим
немного!
A
Nagyimnak
is
bemutatlak
nyilván
Я,
конечно
же,
познакомлю
тебя
со
своей
бабушкой.
Ha
nem
lennél
Badgyal
jobban
imádnám
Если
бы
ты
не
был
плохим
мальчиком
мне
бы
это
понравилось
больше
Úgy
hittem
meg
változtathatlak
Я
думал,
что
смогу
изменить
тебя.
Oh
Allah
miért
beszélek
a
falnak?
Почему
я
разговариваю
со
стеной?
Hagyjuk
abba,
nem
kell
a
halandzsa!
Хватит
нести
чушь!
Te
Sultana
én
meg
Maharaja.
Au!
Ты-султана,
а
я-Махараджа.
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg
Я
иду
налево
и
направо,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Ha
törlöd
magad
Bébi
elveszlek
igérem!
Если
ты
вытрешься,
Детка,
я
выйду
за
тебя
замуж,
обещаю!
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg
Я
иду
налево
и
направо,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Ha
törlöd
magad
Bébi
elveszlek
igérem!
Если
ты
вытрешься,
Детка,
я
выйду
за
тебя
замуж,
обещаю!
Letöltöttem
én
is
ezt
a
cuccot
Я
тоже
скачал
эту
штуку
De
nem
tudtam
megvenni
a
Tinder
plusszot
Но
я
не
мог
купить
Тиндер
плюс
Nem
tudtam
mire
válalkozok
Я
не
понимал,
что
делаю.
Túl
gyorsan
elfogyott
a
superlikeom
Суперликум
распродался
слишком
быстро
Mikor
megláttalak
téged
Когда
я
увидел
тебя
...
Leesett
a
vércukor
szintem
Уровень
сахара
в
крови
упал.
Magamra
öntöttem
a
mekis
sékem
Я
пролил
свой
мекиш
шек.
A
krumplit
majdnem
félre
nyeltem
Я
чуть
не
проглотил
картошку,
Mikor
megpillantottalak
Когда
увидел
тебя.
A
vérnyomásom
az
egekbe
szaladt
Мое
кровяное
давление
подскочило
до
небес.
BurgerKingbe
egy
Bigmacket
kértem
Я
заказал
бигмак
в
Бургеркинге.
Lemerült
a
Nokia3310em
Nokia3310em
мертв
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg.
Я
иду
направо
и
налево,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Ha
törlöd
magad
Bébi
elveszlek
igérem!
Если
ты
вытрешься,
Детка,
я
выйду
за
тебя
замуж,
обещаю!
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg
Я
иду
налево
и
направо,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Egy
rossz
a
mindenem
Плохая
- это
все
для
меня.
Matcheltunk
Tinderen
Наш
Матч
На
Тиндере
Azota
kell
nekem
Мне
нужна
азота.
Vágod
azota
kell
Ты
знаешь,
что
мне
нужно.
Mert
vele
jó
minden
Потому
что
с
ним
все
хорошо.
Nevetünk
mindenen
Мы
смеемся
над
всем.
Esküvő
kell
nekem
Мне
нужна
свадьба.
Amióta
matcheltünk
Tinderen
С
тех
пор
как
мы
встретились
на
Тиндере
Olyan
hatalmas
a
feneke
У
нее
такая
огромная
задница
Úgy
megmásznám
mint
a
Mecseket
Я
бы
поднялся,
как
Мекек.
Amióta
matcheltunk
Tinderen
С
тех
пор
как
мы
встретились
на
Тиндере
Azóta
tudom
mi
a
szerelem
С
тех
пор
я
знаю,
что
такое
любовь.
Nem
tudok
le
szokni
róla
Я
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Roszabb
a
csaj
mint
a
kóla
Она
хуже
кокаина.
Nem
tudok
le
szokni
róla
Я
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Oh
Istenem
miert
húztam
el
jobbra?
О
Боже,
почему
я
свистнул
вправо?
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg.
Я
иду
направо
и
налево,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Ha
törlöd
magad
Bébi
elveszlek
igérem!
Если
ты
вытрешься,
Детка,
я
выйду
за
тебя
замуж,
обещаю!
Esküszöm
neked,
nem
használok
Tindert
Клянусь
тебе,
я
не
пользуюсь
трутом.
Ismersz
nagyon
jól,
tudod
nem
bírnám
az
ingert
Ты
знаешь
меня
очень
хорошо,
ты
знаешь,
что
я
не
выношу
раздражителей.
Jobbra-Ballra
lépek
mert
túl
sok
itt
a
féreg
Я
иду
налево
и
направо,
потому
что
там
слишком
много
червей.
Ha
letörlöd
magad
Bébi
elveszlek
igérem!
Если
ты
вытрешься,
Детка,
я
выйду
за
тебя
замуж,
обещаю!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baba Aziz, Eg's
Album
Tinder
date of release
13-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.