Figure flows - Sorry To My Exes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Figure flows - Sorry To My Exes




Sorry To My Exes
Прости, мои бывшие
I'm sorry to my exes
Прости, мои бывшие,
Played them all like it's tetris
Играл с вами, как в тетрис.
Truth is I was young and reckless
Правда в том, что был я молод и беспечен,
With no fucks given didn't trust women
Наплевав на все, не доверял женщинам.
Got my heart broke once and said fuck women
Раз разбили сердце и все, «бабы зло».
Sorry to the women that I lied to
Прости, что тебе врал,
Pretending I would wife you just to get inside you
Обещал жениться, лишь бы залезть в кровать.
Coming from a dark place tranna see the light to
Сам был во тьме, пытался увидеть свет...
If you say you hate me now I say you got the right to
Ты права, если сейчас меня ненавидишь.
I see one one of my exes last week
Видел одну свою бывшую на прошлой неделе,
Carrying a baby with a smile on her cheek
С ребенком на руках, а на лице улыбка.
We both said hello with no time for us to speak
Мы поздоровались на бегу,
So I'm praying that you're happy and you're back up on your feet
Так что молюсь, чтобы ты была счастлива и снова встала на ноги.
Last time I see her she had tears up in her eyes sitting in my ride
В тот раз ты плакала, сидя в моей машине,
Telling me she's sick of all my lies
Говорила, что устала от моей лжи.
Sick of all you guys
Устала от всех вас.
Leave me alone and get the fuck up
Оставьте меня в покое, черт возьми!
My life coz you're fucking up my life
Вы разрушаете мою жизнь, мою жизнь!
Think about it different getting older
С возрастом начинаешь думать иначе:
You can be drunk and love her single being sober
Пьяным ее любить, а трезвым быть одному.
If you got a good one my g make sure you hold
Если встретил хорошую девушку, брат, цени ее,
Her cause you can lose a good girl playing cassanova
Потому что можно потерять такую, играя в Казанову.
I ain't even preaching I'm just keeping it one hunna
Я не учу жизни, просто говорю как есть:
When she walks out you're gonna turn into a runner
Когда она уйдет, ты побежишь за ней,
Text after text tranna show her that you love her
Строчить сообщения, пытаясь доказать свою любовь...
If she's really done with you I tell you she's a goner
Если она решила все закончить пиши пропало.
Stupid! You don't even know what you have until you lose it
Глупец! Мы не ценим того, что имеем, пока не потеряем.
Sometimes that's the only way you can prove it
Иногда это единственный способ все понять.
Never been lost over love so don't be stupid
Никогда не страдал от любви, не будь таким глупым.
More time we think with our dicks and that's so stupid
Чаще всего мы думаем пахом, и это так глупо!
It's fucked when you think about it
Если задуматься, это же кошмар!
It's like we don't even think about it until shit goes left
Как будто до нас не доходит, пока все не рухнет.
All the bullshit I done was it worth
Стоила ли вся эта хрень моих мучений?
The stress I know the answer won't be yes
Я знаю, что ответ нет.
To every woman listen make sure you know your worth
Каждая женщина должна знать себе цену
Then you get what you deserve
Тогда и получит то, что заслуживает.
Stand up on your own too regardless what you go
Будь сильной, независимо от того, что происходит,
Through and hold your head high like you supposed to
И держи голову высоко, как положено.
Move like a queen and get treated like a queen
Веди себя, как королева, и с тобой будут обращаться, как с королевой.
If he ain't a king don't let him come between
Если он не король, не позволяй ему быть рядом.
But hey it's your life so live it how you wanna
Но эй, это твоя жизнь, живи как хочешь.
Who am I to tell you who to slide up in your cover
Не мне указывать, кто должен быть рядом.
If you want it go and get it its a right shawty
Если чего хочешь иди и возьми, ты имеешь на это право, детка.
Every womans got needs so it's alright shawty
У каждой женщины есть потребности, все нормально, детка.
I'm just tranna help you read between the lines shawty
Я просто пытаюсь помочь тебе увидеть истину, детка.
But go and live your best life coz it's your life shawty
Живи полной жизнью, ведь это твоя жизнь, детка,
And do whatever makes you happy
И делай то, что делает тебя счастливой.
Never put a man before your family
Никогда не ставь мужчину выше своей семьи,
Unless you say he's family true
Разве что он станет твоей семьей по-настоящему.
And the most important thing is you
А самое главное это ты сама.






Attention! Feel free to leave feedback.