Lyrics and translation Fiji - Sosefina

Sosefina

La'u filifili kaa
Tii'le to'e ah mataa'inga
Ole taa'uma futa'ana
Ina'iia maa'uwe se'ewinga
El'le su'a maa lii'e
Pe'a faa'ingo fii'e
Pe'a tutu sataa a'unghaa
Ile'lo to maali'e

Chorus
Naii'oumaa salo'sa'longhaa
E mangii'ea olo'alofaa
Maale'a faa'iau paaoo'u faa'a maa'olonghaa
Sosefina oi'lelei...(sosefina oi'lelei)
Aa'veei ao'ii fai mo'osii...(aa'veei ao'ii fa'ii)
Te'uufii ma'luia
Ho'e nei fhaa'ua lo'laa lelei

Enaa'io mana'ongaa
Tafii'a fa'aa taa'alofa
Yaa ole'ii-wo so'osefina
O'le vaa'a tasi'aa lo'u'olaa
He'ana i'aii so'uu manaa
Gha'te au mai alo'wagagaa
Etu'u maama a'i le'fii avaa'a
Hii'i ou'mataa

Chorus
CODA (2X)
SOLO CODA

Sosefina

Mon choix de cœur
Ne te détourne pas de mon regard
Le charme de tes yeux
M'attire à toi comme un aimant
Tu es mon souhait secret
Mon désir ardent
Je t'embrasse, mon amour
Mon cœur bat pour toi

Refrain
Mon âme chante pour toi
Je t'aime profondément
Je suis empli de joie, mon cœur s'ouvre à toi
Sosefina, tu es belle...(Sosefina, tu es belle)
Je suis attiré par toi, je suis conquis...(Je suis attiré par toi)
Tu es mon rêve
Tu es la source de mon bonheur

Mes pensées sont pour toi
Mon cœur t'offre son amour
Oui, mon amour, Sosefina
Tu es le seul phare qui guide mon chemin
Tu es mon destin
Tu es venue dans ma vie comme un cadeau
Tu es mon soleil qui éclaire mon monde
Mes yeux ne te quittent pas

Refrain
CODA (2X)
SOLO CODA