Lyrics and translation Fiji - Tribal War
I'm
in
the
mood
for
lovin'
baby
all
night
I'm
in
the
mood
for
lovin'
baby
all
night
Some
a
dem
a
player
haters
don't
see
why
Some
a
dem
a
player
haters
don't
see
why
Why
dem
a
try
fe
get
de
F.I.J.I.
Why
dem
a
try
fe
get
de
F.I.J.I.
Dey
know
that
we
rock
it
so,
so
Dey
know
that
we
rock
it
so,
so
Worry
dem
worry
'bout
Fiji,
Worry
dem
worry
'bout
Fiji,
Fiji
nah
worry
'bout
dem
Fiji
nah
worry
'bout
dem
Be
dema
be
where
'cause
dem
fight
and
dem
fret
Be
dema
be
where
'cause
dem
fight
and
dem
fret
I
n
I
will
stand
up
and
fight
like
lion
I
n
I
will
stand
up
and
fight
like
lion
We
be
the
'G's
dem
talking
'bout
fe
Armageddon
Мы
будем
теми,
кто
говорит
об
Армагеддоне
Tribal
War,
Племенная
война,
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
война,
это
война,
это
война
Tribal
War,
Племенная
война,
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
война,
это
война,
это
война
You
don't
have
to
be
rough
and
rugged
Вам
не
обязательно
быть
грубым
и
неотесанным
You
must
love
not
violence
Вы
должны
любить,
а
не
насилие
We
know
dat
judgement
a
fe
fall
on
evil
men
Мы
знаем,
что
суд
падет
на
злых
людей
I
await
dem
day
of
Atonement
come
Я
жду,
когда
наступит
день
искупления
When
dem
shall
see
da
Armageddon
Когда
они
увидят
Армагеддон
Is
no
joke
fe
me
Для
меня
это
не
шутка
I
await
dem
sittin'
pun
de
riddim
and
prophesy
Я
жду,
когда
они
сядут
каламбурить
загадки
и
пророчествовать
All
me
wan
fe
do
is
testify,
Все,
что
я
хочу
сделать,
это
свидетельствовать,
Watchin'
every
knee
shall
bow
and
Наблюдая,
как
каждое
колено
преклонится
и
Every
tongue
confess,
Каждый
язык
исповедует,
One
thing
dem
can't
understand
dat
Одна
вещь,
которую
они
не
могут
понять,
это
De
Almighty
came
as
a
man
Всемогущий
пришел
как
мужчина
See
aka
de
will
is
for
his
children
to
come
home
Видите,
ака
де
Уилл
хочет,
чтобы
его
дети
вернулись
домой
Tribal
War,
Племенная
война,
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
война,
это
война,
это
война
Tribal
War,
Племенная
война,
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
война,
это
война,
это
война
(Tribal
Breakdown)
(Translation)
(Распад
племени)
(Перевод)
Era
veilelayaki
na
gone
ni
kua,
Today
children
are
lost
Эра
вейлелаяки
на
ушла
ни
куа,
Сегодня
дети
потеряны
Ra
luveni
yali
ra
lomarua,
and
confused.
Warning
Ра
лувени
яли
ра
ломаруа,
и
сбит
с
толку.
Предупреждение
Na
domo
ni
biukila
rogo,
signs
are
sounding
the
На
доме
ни
биукила
рого,
знаки
звучат
так,
что
Sa
na
mai
tagi
tu
nikua
trumpets
of
the
end
times.
Са
на
май
таги
ту
никуа
трубы
конца
времен.
Not
a
minute
goes
by
today
Сегодня
не
проходит
и
минуты
Will
I
be
shy
to
say
Буду
ли
я
стесняться
сказать
That
I
bow
down
and
pray
to
Almighty,
Что
я
преклоняюсь
и
молюсь
Всемогущему,
Makin'
sure
everything
is
alrighty,
Удостоверяюсь,
что
все
в
порядке,
When
the
day
come
we
killuminati,
Когда
настанет
день,
мы
убьем
иллюминати,
Stop
all
the
bloodclot
fight
and
fuss
Прекратите
всю
эту
кровавую
драку
и
суету
When
the
day
comes
you
be
bitin'
the
dust
Когда
настанет
день,
ты
будешь
вдыхать
пыль
в
глаза.
True
warriors
can't
fuss
with
us
Настоящие
воины
не
могут
ссориться
с
нами
Keep
your
mouth
runnin'
Держи
язык
за
зубами.
You
be
feelin
da
bust
Ты
чувствуешь
себя
разбитым
Worry
dem
worry
'bout
Fiji,
Волнуйся,
волнуйся
о
Фиджи,
Fiji
nah
worry
'bout
dem
Фиджи,
не
беспокойся
о
них
Be
dema
be
where
'cause
dem
fight
and
dem
fret
Будь
дема,
будь
там,
где
нужно,
потому
что
они
дерутся
и
волнуются.
I
n
I
will
stand
up
and
fight
like
lion
Я
и
я
встану
и
буду
сражаться,
как
лев
We
be
the
'G's
dem
talking
'bout
fe
Armageddon
Мы
будем
теми,
кто
говорит
об
Армагеддоне
Tribal
War,
Племенная
война,
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
война,
это
война,
это
война
We
be
the
'G's
dem
talking
'bout
fe
Armageddon
Мы
-ораторы
Армагеддона
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
была
война,
это
была
война,
это
была
война
It's
a
war,
it's
a
war,
it's
a
war
Это
была
война,
это
была
война,
это
была
война
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Veikoso
Attention! Feel free to leave feedback.