Lyrics and translation Fiji Macintosh - Blue Hair Dye

Blue Hair Dye

Turn me up
(True)

Everytime we link, lil' shawty I get butterflies (c'mon)
Put blue dye in my hair so I can reflect the sky
Smoke a pound bag of that Runtz, open it, it made me cry
Swear I'm living life notorious, but I ain't ready to die
Back to the future in that DeLorean, no Marty McFly
Gotta move right, gotta cross T's and dot both I's
Through both eyes, seen my mama cook crack when I turned five
Bullets rush through the house, thank God that I'm still here alive
I don't think nobody can judge me, not even God
Take one of mine, we take one of yours, nigga we even size
Must stay strong and move forward, nigga it's okay to cry
Good Runt left a nigga with some sticky fingers and a lazy eye
Went to Chanel, bought all men now I'm in the lady's aisle (Yeah)
Shakin, codeine in a sprite bottle like hair dye (Codeine)
Until I make 'bout twenty M's, don't ask if I'm satisfied
I swear I went through every emotion with this shit (hmmm)
Starting to get noticed outside, I can't take a piss
You think you know me, you on the outside looking in
I tend to get sidetracked by the lifestyle that I live
You can't be around me, if your intentions ain't sincere
No fake love, give me my flowers while I'm here

Синие волосы

Сделай погромче
(Правда)

Каждый раз, когда мы встречаемся, малышка, у меня бабочки в животе (давай)
Покрасил волосы в синий, чтобы отражать небо
Выкурил фунтовый пакет Runtz, открыл его, и меня пробило на слезу
Клянусь, живу как звезда, но умирать пока не готов
Назад в будущее в DeLorean, но я не Марти Макфлай
Должен двигаться правильно, расставить все точки над i
Своими глазами видел, как мама варила крэк, когда мне было пять
Пули прошивали дом, слава Богу, я всё ещё жив
Не думаю, что кто-то может судить меня, даже Бог
Заберете одного из наших — мы заберем одного из ваших, нигга, мы квиты
Надо оставаться сильным и двигаться вперед, нигга, плакать не стыдно
Хороший Runt оставил меня с липкими пальцами и косым взглядом
Пошел в Chanel, скупил всё мужское, теперь я в женском отделе (Ага)
Трясусь, кодеин в бутылке спрайта, как краска для волос (Кодеин)
Пока не заработаю двадцать лямов, не спрашивай, доволен ли я
Клянусь, я прошел через все эмоции с этим дерьмом (хммм)
Меня начинают узнавать на улице, не могу даже поссать спокойно
Ты думаешь, что знаешь меня, но ты смотришь снаружи
Я часто отвлекаюсь на тот образ жизни, которым живу
Ты не можешь быть рядом со мной, если твои намерения неискренни
Никакой фальшивой любви, дари мне цветы, пока я здесь