Lyrics and translation Fiji OOZ - armageddon we're getting

armageddon we're getting

We don't speak in weeks
That same energies not there
And that is so unfair
Didn't see this coming

If you already moved on
That is not wrong
Just let me know
Don't you leave me hanging

Looking for excuses to escape the inevitable
Using every reason to make myself unreachable
So I don't have to tell you what you already know
Cause you already know where this is gonna go

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting

Don't remember you being so sensitive
Now every word that I say gets you worked up
Then you feel hurt and when I'm silent
You take it personal, but it's not personal
You're so emotional, getting uncontrollable

Go head and throw the phone against the wall
When I call just to pick up the pieces
And come back on your knees
Hoping that I'll forgive you, but I can't forget
And as hard as we're trying, now there's just nothing left

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, geddon, were getting (Headin, headin)

You wish you could rewrite the story, give it a happy ending
You had me good in the beginning
But my feelings changed, I'm sorry I didn't see this coming
Don't put this on me, your time is up

I don't want to fuss
Yeah, this hard enough
So save yourself, save yourself
Before you self destruct

Didn't speak in a week, and I didn't even notice
That you're missin, cause I'm not even missin you
It's like I'm already moving on while we're still hanging on
To something that's already gone, so gone

Looking for excuses to escape the inevitable
Using every reason to make myself unreachable
So I don't have to tell you what you already know
Cause you already know where this is gonna go

Can't stop the clouds from forming
Can't stop the rain from falling
Can't make me feel something i won't
Pretend I feel love when really I don't

Cause we're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, 'geddon, were getting

We're headin, headin, headin
For armageddon, geddon, were getting
We're headin, headin, headin
For armegeddon, geddon, were getting

l'apocalypse arrive

On ne se parle plus depuis des semaines
La même énergie n'est plus là
Et c'est tellement injuste
Je ne voyais pas ça arriver

Si tu es déjà passée à autre chose
Ce n'est pas faux
Fais-le moi savoir
Ne me laisse pas en plan

Je cherche des excuses pour échapper à l'inévitable
J'utilise toutes les raisons pour me rendre inaccessible
Pour ne pas avoir à te dire ce que tu sais déjà
Parce que tu sais déjà où ça va aller

Je ne peux pas empêcher les nuages de se former
Je ne peux pas empêcher la pluie de tomber
Je ne peux pas me forcer à ressentir quelque chose que je ne ressens pas
Faire semblant d'aimer alors que je ne l'ai pas

Parce que nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons
Nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons

Je ne me souviens pas que tu étais si sensible
Maintenant, chaque mot que je dis te met en colère
Tu te sens blessée et quand je me tais
Tu le prends personnellement, mais ce n'est pas personnel
Tu es tellement émotive, tu deviens incontrôlable

Vas-y, lance le téléphone contre le mur
Quand j'appelle juste pour ramasser les morceaux
Et reviens à genoux
En espérant que je te pardonne, mais je ne peux pas oublier
Et malgré tous nos efforts, il ne reste plus rien

Je ne peux pas empêcher les nuages de se former
Je ne peux pas empêcher la pluie de tomber
Je ne peux pas me forcer à ressentir quelque chose que je ne ressens pas
Faire semblant d'aimer alors que je ne l'ai pas

Parce que nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons
Nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons (Allons, allons)

Tu voudrais pouvoir réécrire l'histoire, lui donner une fin heureuse
Tu m'avais bien en main au début
Mais mes sentiments ont changé, je suis désolée de ne pas avoir vu ça arriver
Ne me mets pas ça sur le dos, ton temps est écoulé

Je ne veux pas me disputer
Ouais, c'est assez dur comme ça
Alors sauve-toi, sauve-toi
Avant que tu ne t'autodétruis

On ne s'est pas parlé depuis une semaine et je n'ai même pas remarqué
Que tu me manques, parce que tu ne me manques même pas
C'est comme si j'étais déjà passée à autre chose alors qu'on s'accroche encore
A quelque chose qui est déjà parti, tellement parti

Je cherche des excuses pour échapper à l'inévitable
J'utilise toutes les raisons pour me rendre inaccessible
Pour ne pas avoir à te dire ce que tu sais déjà
Parce que tu sais déjà où ça va aller

Je ne peux pas empêcher les nuages de se former
Je ne peux pas empêcher la pluie de tomber
Je ne peux pas me forcer à ressentir quelque chose que je ne ressens pas
Faire semblant d'aimer alors que je ne l'ai pas

Parce que nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons
Nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons

Nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons
Nous allons, allons, allons
Vers l'apocalypse, c'est l'apocalypse, nous arrivons