Lyrics and translation Fiji OOZ - Toasted
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
Ever
feel
like
the
end
of
the
loaf?
As-tu
déjà
eu
l'impression
d'être
la
fin
de
la
miche
?
Going
backwards,
you
only
self-loathe
Reculer,
tu
ne
fais
que
te
détester
Less
than
enough,
you
feel
it
the
most
Pas
assez,
tu
le
ressens
le
plus
No
going
forward,
the
end
of
the
road
Pas
d'avancée,
la
fin
du
chemin
Left
out
for
too
long,
rock
hard
and
so
cold
Laissé
dehors
trop
longtemps,
dur
comme
du
roc
et
si
froid
Rough
in
yours
hands,
to
have
and
to
hold
Rugueux
dans
tes
mains,
à
avoir
et
à
garder
Food
for
the
ants,
but
I
need
you
the
most
Nourriture
pour
les
fourmis,
mais
j'ai
besoin
de
toi
le
plus
Forget
about
me,
just
leave
me
to
mold
Oublie-moi,
laisse-moi
moisir
Just
take
your
slices
Prends
juste
tes
tranches
When
I
am
wholesome
Quand
je
suis
entière
Get
your
favorite
pieces
Prends
tes
morceaux
préférés
And
leave
me
lonesome
Et
laisse-moi
seule
Just
take
your
slices
Prends
juste
tes
tranches
When
I
am
wholesome
Quand
je
suis
entière
Get
your
favorite
pieces
Prends
tes
morceaux
préférés
And
leave
me
lonesome
Et
laisse-moi
seule
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
Was
doing
good,
till
we
were
doing
bad
On
allait
bien,
jusqu'à
ce
qu'on
aille
mal
It
makes
me
sad,
I'm
seeing
your
true
colors
Ça
me
rend
triste,
je
vois
tes
vraies
couleurs
Look
at
you,
hope
your
f**king
glad
Regarde-toi,
j'espère
que
tu
es
foutrement
content
It
makes
me
mad,
seeing
what
you
do
for
others
Ça
me
rend
folle,
de
voir
ce
que
tu
fais
pour
les
autres
Did
you
know?
And
does
it
show,
I'm
insecure
Le
sais-tu
? Et
est-ce
que
ça
se
voit,
je
suis
peu
sûre
de
moi
Just
forget
cus
it's
not
you
Oublie
ça,
car
c'est
pas
toi
As
your
told,
I
start
to
fold,
I
was
persevere
Comme
tu
me
l'as
dit,
je
commence
à
me
plier,
j'étais
persévérante
I
don't
know
what
else
I
can
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
d'autre
Just
take
your
slices
Prends
juste
tes
tranches
When
I
am
wholesome
Quand
je
suis
entière
Get
your
favorite
pieces
Prends
tes
morceaux
préférés
And
leave
me
lonesome
Et
laisse-moi
seule
Just
take
your
slices
Prends
juste
tes
tranches
When
I
am
wholesome
Quand
je
suis
entière
Get
your
favorite
pieces
Prends
tes
morceaux
préférés
And
leave
me
lonesome
Et
laisse-moi
seule
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
Got
a
hunger,
need
a
feeding
J'ai
faim,
j'ai
besoin
de
manger
Now
this
is
too
much,
you
better
be
leaving
Maintenant
c'est
trop,
tu
ferais
mieux
de
partir
At
first,
you
was
greedy,
I
was
needy
Au
début,
tu
étais
gourmand,
j'étais
dans
le
besoin
Now
I'm
crying
every
evening
Maintenant,
je
pleure
tous
les
soirs
I'm
dried,
I'm
fried,
I've
cried,
I've
tried
Je
suis
sèche,
je
suis
grillée,
j'ai
pleuré,
j'ai
essayé
I'm
just
no
good
as
they
described
Je
ne
suis
tout
simplement
pas
bonne
comme
ils
l'ont
décrit
Try
to
provide
and
don't
defy
Essaye
de
fournir
et
ne
défie
pas
Each
and
every
time
I
died
inside
Chaque
fois,
je
suis
morte
intérieurement
I'm
dried,
I'm
fried,
I've
cried,
I've
tried
Je
suis
sèche,
je
suis
grillée,
j'ai
pleuré,
j'ai
essayé
I'm
just
no
good
as
they
described
Je
ne
suis
tout
simplement
pas
bonne
comme
ils
l'ont
décrit
Try
to
provide
and
don't
defy
Essaye
de
fournir
et
ne
défie
pas
Each
and
every
time
I
died
inside
Chaque
fois,
je
suis
morte
intérieurement
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
I'm
toasted
Je
suis
grillée
Crumbling
Je
m'effondre
So
broken
Si
brisée
I
feel
burnt
out
Je
me
sens
brûlée
I'm
only
being
honest
Je
suis
honnête
Troubling
Troublant
There's
no
purpose
Il
n'y
a
pas
de
but
So
worthless
Si
inutile
I'm
trying,
I
promise
J'essaye,
je
le
promets
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.