WHAT YOU SEE - Fiji translation in German

WHAT YOU SEE

Well, yeah, ah
Well, yeah, hmmm

I know, I know how it is
I′m just not that type of guy

Pardon me, miss if I'm not paying you no mind
I never meant to do it
I′m not cut out from the same cloth as them other guys
Baby, not to ruin

You're attention is focused on something more
I can see it in your eyes
If this is meant to be, I'll be down for sure
Just let the dark clouds pass you by

What you see is what you get
Take it or leave it
If you think you seen it all, you ain′t seen nothing yet
Best believe it
Just ask somebody if you don′t know
They will reveal it
If you ain't ready, don′t come close
I will conceal it

It's just another episode, episode

I know you′re used to shot-callers and ballers and big fancy cars
With the spoilers
And baby I'm not the kind of guy that likes to let others know
What I have inside

I′m just real and that's all it is
Baby what you want to do? Tell me what's the biz
Real gangstas keep it low and crisp
It is what it is
You better notice

It′s just another episode, episode
It′s just another episode, episode

Let me give you the ground rules if you're rolling with a man like me
You know say Fiji nuh easy
Complication comes with the territory, you better be by my side
Tragedy or glory

I′m looking for that specific kind of woman
A prototype woman
Not one who spends the nighttime roaming, hanging with her folks
Her reputation ruined

It's just another episode, episode
It′s just another episode, episode
It's just another episode, episode
Another episode, episode ...

WAS DU SIEHST

Nun, ja, ah
Nun, ja, hmmm

Ich weiß, ich weiß, wie es ist
Ich bin einfach nicht dieser Typ Mann

Verzeih mir, Süße, wenn ich dir keine Beachtung schenke
Ich wollte das nie tun
Ich bin nicht aus demselben Holz geschnitzt wie diese anderen Typen
Baby, nicht um es zu ruinieren

Deine Aufmerksamkeit ist auf etwas anderes gerichtet
Ich kann es in deinen Augen sehen
Wenn das so sein soll, bin ich sicher dabei
Lass die dunklen Wolken einfach an dir vorbeiziehen

Was du siehst, ist was du kriegst
Nimm es oder lass es
Wenn du denkst, du hast alles gesehen, hast du noch gar nichts gesehen
Glaub es besser
Frag einfach jemanden, wenn du es nicht weißt
Sie werden es enthüllen
Wenn du nicht bereit bist, komm nicht näher
Ich werde es verbergen

Es ist nur eine weitere Episode, Episode

Ich weiß, du bist an Angeber und Protzertypen und große schicke Autos gewöhnt
Mit den Spoilern
Und Baby, ich bin nicht der Typ Mann, der andere wissen lässt
Was ich in mir habe

Ich bin einfach echt und das ist alles
Baby, was willst du tun? Sag mir, was Sache ist
Echte Gangster halten es unauffällig und klar
Es ist, was es ist
Du solltest es besser bemerken

Es ist nur eine weitere Episode, Episode
Es ist nur eine weitere Episode, Episode

Lass mich dir die Grundregeln geben, wenn du mit einem Mann wie mir unterwegs bist
Du weißt, Fiji ist nicht einfach
Komplikationen gehören dazu, du solltest besser an meiner Seite sein
Ob Tragödie oder Ruhm

Ich suche nach dieser bestimmten Art von Frau
Eine Prototyp-Frau
Nicht eine, die nachts herumzieht, mit ihren Leuten abhängt
Ihr Ruf ruiniert

Es ist nur eine weitere Episode, Episode
Es ist nur eine weitere Episode, Episode
Es ist nur eine weitere Episode, Episode
Eine weitere Episode, Episode ...