Fiji - WHAT YOU SEE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiji - WHAT YOU SEE




WHAT YOU SEE
ТО, ЧТО ТЫ ВИДИШЬ
Well, yeah, ah
Ну да, а
Well, yeah, hmmm
Ну да, хмм
I know, I know how it is
Я знаю, я знаю, как это бывает
I′m just not that type of guy
Я просто не такой парень
Pardon me, miss if I'm not paying you no mind
Прости, милая, если я не обращаю на тебя внимания
I never meant to do it
Я не хотел этого делать
I′m not cut out from the same cloth as them other guys
Я не из той же ткани, что и другие парни
Baby, not to ruin
Детка, не хочу испортить
You're attention is focused on something more
Твое внимание сосредоточено на чем-то большем
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
If this is meant to be, I'll be down for sure
Если нам суждено быть вместе, я точно готов
Just let the dark clouds pass you by
Просто позволь темным облакам пройти мимо
What you see is what you get
Что видишь, то и получишь
Take it or leave it
Бери или уходи
If you think you seen it all, you ain′t seen nothing yet
Если думаешь, что видела все, ты еще ничего не видела
Best believe it
Можешь поверить
Just ask somebody if you don′t know
Просто спроси кого-нибудь, если не знаешь
They will reveal it
Они тебе расскажут
If you ain't ready, don′t come close
Если не готова, не подходи близко
I will conceal it
Я скрою это
It's just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
I know you′re used to shot-callers and ballers and big fancy cars
Я знаю, ты привыкла к боссам, богачам и большим роскошным тачкам
With the spoilers
Со спойлерами
And baby I'm not the kind of guy that likes to let others know
И, детка, я не из тех парней, которые любят рассказывать другим
What I have inside
Что у меня внутри
I′m just real and that's all it is
Я просто настоящий, и это все, что есть
Baby what you want to do? Tell me what's the biz
Детка, что ты хочешь сделать? Скажи, в чем дело
Real gangstas keep it low and crisp
Настоящие гангстеры держатся скромно и четко
It is what it is
Так и есть
You better notice
Тебе лучше заметить
It′s just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
It′s just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
Let me give you the ground rules if you're rolling with a man like me
Позволь мне рассказать тебе основные правила, если ты связываешься с таким мужчиной, как я
You know say Fiji nuh easy
Знаешь, Фиджи не промах
Complication comes with the territory, you better be by my side
Сложности идут вместе с территорией, тебе лучше быть на моей стороне
Tragedy or glory
Трагедия или слава
I′m looking for that specific kind of woman
Я ищу особенную женщину
A prototype woman
Женщину-прототип
Not one who spends the nighttime roaming, hanging with her folks
Не ту, которая бродит по ночам, тусуется со своими дружками
Her reputation ruined
Ее репутация разрушена
It's just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
It′s just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
It's just another episode, episode
Это просто очередной эпизод, эпизод
Another episode, episode ...
Очередной эпизод, эпизод ...





Writer(s): Veikoso George Brooks, Stevens Wayne Fitzgerald


Attention! Feel free to leave feedback.