Lyrics and translation Fik Fameica - Am Different

Am Different

Artin on the beat
Sikola one night stand
My baby understand
Gal am into you
And I promise to be truth to you
Ebya love totya
Binkwase totya totya
Si cheatinga totya
Nze wendi totya totya eh

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Yo, ndiwanjawulo am different
Mpa ekifo mutima gwo, mbeere resident
Mind you e kawempe jenva nze president
Kale olaba bwogudde mubitibwa
My love is sweeter than etooke kukinyobwa
Ngeda kusumulula ongambe yongera
Nkunsaba bwob'ondoga baby yongera
Busonga obutono nze sibuyombera
Olimujawa omusajja ansinga, baibe
Abakwagala bangi, naye nz'asinga

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Nkukuma ekiro paka gyebukerera
Ate nkusubiza ndibba wuwo luberera
Akabina ako ne bwekaligwerera
Paka bukadde tulisigala twerera
Yo mbulira ebikunyiza mbiyige
Biwundu ku mutima gwo nsaba mbinyige
Vumu Vumu, kigali kyomukwano kankyivuge
Tuwuge tuseyeye, abenugu betugge
Ebibyo binkwase nga kyagulanyi
Love yange yanjawulo ku gyemumanyi
Ndimumanyi, entalo nzirwana ndimumeganyi
Kale lwakuba olumu nina ensonyi

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Different
Nesiga am different

Yenze bulijjo gwolota
Nyweza tonta (nywezza)
Girl am into you (nkumatira)
And I promise to be true to you
Olimujawa omusajja ansinga, baibe
Abakwagala bangi, naye nz'asinga
Ebya love totya
Binkwase totya totya
Si cheatinga totya
Nze wendi totya totya eh

Ndi wanjawolo am different
Mba singa nyo am different
Ndi wanjawolo am different
Nesiga am different
Ndiwanjawulo am different
Mbasinganyo am different
Ndiwanjawulo am different
Nesiga am different

Sikola one night stand
My baby understand
Gal am into you
And I promise to be truth to you

Je suis différent

Artin sur le beat
Sikola one night stand
Ma chérie comprend
Je suis fou de toi
Et je promets d'être vrai avec toi
Ebya amour totya
Binkwase totya totya
Si tricherie totya
Je suis ton totya totya eh

Je suis différent
Je chante fort, je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Différent
Je suis différent

Oui, je suis différent
Je prends ma place dans ton cœur, je suis résident
Sache que je suis le président de mon amour
Tu vois comment je suis tombé dans tes bras
Mon amour est plus doux que le plantain à boire
Si tu veux me réveiller, dis-moi de continuer
Je te prie, si tu m'embrasses, bébé, continue
Un petit problème, je ne le fais pas
Tu as un homme qui est meilleur que moi, je te prie
Beaucoup de gens t'aiment, mais je suis le meilleur

Je suis différent
Je chante fort, je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Différent
Je suis différent

Je te serre dans mes bras toute la nuit jusqu'à ce que le jour se lève
Et je te promets que je resterai là pour toujours
Cette petite danse, même si elle est oubliée
Pour toujours, nous restons proches
Oui, écoute ce qui te plaît, apprends
Les blessures dans ton cœur, je te prie, oublie-les
Vumu Vumu, la promesse de notre amitié ne sera pas rompue
Nous dansons, nous rions, les ennemis nous regardent
Tes choses, je les garde comme un trésor
Mon amour est différent de ce que tu connais
Je te connais, je combats la bataille, je te protège
Alors, parfois, j'ai honte

Je suis différent
Je chante fort, je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Différent
Je suis différent

Je rêve toujours de toi
Je te soulève (je te soulève)
Fille, je suis fou de toi (je t'aime)
Et je promets d'être vrai avec toi
Tu as un homme qui est meilleur que moi, je te prie
Beaucoup de gens t'aiment, mais je suis le meilleur
Ebya amour totya
Binkwase totya totya
Si tricherie totya
Je suis ton totya totya eh

Je suis différent
Je chante fort, je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Je suis différent
Je suis différent

Sikola one night stand
Ma chérie comprend
Je suis fou de toi
Et je promets d'être vrai avec toi