Lyrics and translation Fikret Dedeoğlu - Bizden Uzak Olsun

Bizden Uzak Olsun

Hala bıraktığın gibi her şey
Salon mutfak dağınık
Aynalar toz içinde
Galiba böyle birşey ayrılık
Sabah erken kalkmak anlamsız
Kahvaltı çok tatsız
Ne kadar çabuk bitiyorsa gün
O kadar kolay ve acısız
Gel de güneşim yeniden doğsun
Ayrılık son bulsun
Küçük bir kız çocuğumuz olsun
Aramızda uyusun
Kötü anlar unutulsun
Dört duvar yeniden yuva olsun
Bundan sonra bütün ayrılıklar
Bizden uzak olsun

Stay Away from Us

Everything's still the same as when you left
The living room and kitchen are a mess
The mirrors are dusty
I guess that's what happens when you break up
There's no point in getting up early anymore
Breakfast tastes awful
The days pass quickly
And they're easier and less painful
Come on, sunshine, rise again
Let this separation end
Let's have a little girl
Who will sleep between us
Let's forget the bad times
Let these four walls become a home again
From now on, let all separation
Stay away from us