Lyrics and translation Fikret Kızılok - Yana Yana

Yordun beni dünya soldurdun
Koşturdun beni dünya
Bir o yana bir bu yana
Bir o yana yana yana
Dört rüzgarı kaderin peşim sıra
Taraf ettin beni yabancı, yalancı
Bir o yana bir bu yana
Bir o yana yana yana
Dönüp durdum nafile
Sebil ettin gönlümü
Dünümü, bugünümü
Dönüp durdum nafile
Sebil ettin gönlümü
Dünümü, bugünümü
Gecemi gündüzümü
Yer döşek, duvar bulut
Sır ettin, zor ettin
Bulamadım yolumu
Bilemedim sonumu
Mahpus ettin beni
Esir ettin, sefil ettin
İşte halimdir
Yıldızlar şahidimdir
Bir o yana bir bu yana
Bir o yana yana yana
Yer döşek, duvar bulut
Sır ettin, zor ettin
Bulamadım yolumu
Bilemedim sonumu
Mahpus ettin beni
Esir ettin, sefil ettin
İşte halimdir
Yıldızlar şahidimdir
Bir o yana bir bu yana
Bir o yana yana yana
Bir o yana bir bu yana
Bir o yana yana yana

Ты устал от меня, мир исчез
Ты заставил меня бежать, мир
Она так
Один из них бок о бок
Четыре ветра преследуют судьбу
Ты сделал меня незнакомцем, лжецом
Она так
Один из них бок о бок
Я продолжал поворачиваться напрасно
Ты отключил мое сердце
Вчера я, сегодня я
Я продолжал поворачиваться напрасно
Ты отключил мое сердце
Вчера я, сегодня я
Моя ночь и мой день
Напольный матрас, стена облако
Ты скрыл, ты сделал это тяжело
Я не мог найти свой путь
Я не знал, что закончу.
Ты заключил меня в тюрьму
Ты взял его в плен, Ты сделал его несчастным
Вот как это сделать
Звезды-мои свидетели
Она так
Один из них бок о бок
Напольный матрас, стена облако
Ты скрыл, ты сделал это тяжело
Я не мог найти свой путь
Я не знал, что закончу.
Ты заключил меня в тюрьму
Ты взял его в плен, Ты сделал его несчастным
Вот как это сделать
Звезды-мои свидетели
Она так
Один из них бок о бок
Она так
Один из них бок о бок