Fikri Karayel - Trenler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fikri Karayel - Trenler




Trenler
Поезда
Artık geri döner mi bilmem
Уже не знаю, вернутся ли они,
Bilmem trenler almış rayına giden
Не знаю, увезли ли поезда ушедшее по рельсам.
Artık durak bulur mu bilmem
Уже не знаю, найдут ли они остановку,
Trenler küsmüşse rüzgarı delen
Если поезда, пронзающие ветер, обижены.
Pişmanlık neden herzaman geç gelen tren
Сожаление это всегда поезд, приходящий поздно.
Çocuk gibi kahraman ve kadın gibi hep giden
Как дитя герой, и как женщина всегда уходящая.
Kaldığım yerler çok uzak
Места, где я остаюсь, так далеки
Sana artık gülüşlerim
От тебя теперь мои улыбки.
Yabancı artık bana
Чужие теперь мне
Bomboş vagonlar kırık camlar bavullar
Пустые вагоны, разбитые окна, чемоданы.
Kara trenlerim sana
Мои черные поезда к тебе.
Kaldığım yerler çok uzak
Места, где я остаюсь, так далеки
Sana artık gülüşlerim
От тебя теперь мои улыбки.
Yabancı artık bana
Чужие теперь мне
Bomboş vagonlar kırık camlar bavullar
Пустые вагоны, разбитые окна, чемоданы.
Kara trenlerim sana
Мои черные поезда к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.