Fil Swan - Снег - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fil Swan - Снег




Снег
Neige
Ломаная пыль на столе
Poussière brisée sur la table
Твоя тень за окном
Ton ombre à la fenêtre
Кто-то от меня вдалеке
Quelqu'un est loin de moi
Кто-то ломиться в дом
Quelqu'un frappe à la porte
Золотые глаза
Des yeux d'or
Нелегко найти
Pas facile à trouver
За словами слова и
Derrière les mots des mots et
Там где снег, там боль
il y a de la neige, il y a de la douleur
Талая вода
L'eau de fonte
Если ты со мной а-а-а
Si tu es avec moi a-a-a
Значит навсегда
Alors c'est pour toujours
Сколько до тебя есть дорог
Combien de routes mènent à toi
Сколько ложных путей
Combien de faux chemins
Как найти мне ту, чтобы смог?
Comment trouver celle qui me permettra de?
Как не потеряться на ней?
Comment ne pas se perdre dessus?
Дальше неба цветов
Au-delà des couleurs du ciel
Дальше крайнего дня
Au-delà du dernier jour
Я пошел бы по ней до тебя
J'irais jusqu'à toi par ce chemin
Там где снег, там боль
il y a de la neige, il y a de la douleur
Талая вода
L'eau de fonte
Если ты со мной а-а-а
Si tu es avec moi a-a-a
Значит навсегда
Alors c'est pour toujours
Там где снег, там боль
il y a de la neige, il y a de la douleur
Талая вода
L'eau de fonte
Если ты со мной а-а-а
Si tu es avec moi a-a-a
Значит навсегда
Alors c'est pour toujours





Writer(s): филипп лебедев


Attention! Feel free to leave feedback.