Are We? - Filho translation in German

Are We?

Real Questions You know
The hard ones

All green lights when I see you that's still a sign to me
Only hit me up when you needed me that was fine with me
Never met somebody so selfish that shit inspired me
It was always you vs. the person that you was trying to be
Got a couple vodkas inside me now I'm a nuisance
How you always broke but you giving people your two cents
Why you reconnecting right after I put out Cupid
Heard you 69 your homies now I feel stoopid
Got me playing matador ducking bull on the daily
I just laugh it off "LOL" like it doesn't phase me
Is it love? Do you hate me
Is it real? Am I crazy

Are we anything
Are we wasting breath
Are we standing still
Is there nothing left

Are we anything
Are we everything
Are we nothing at all
Are we just nothing at all

My turn my turn won't pretend I'm blameless
Emmy Rossum I was acting shameless
Came out dolo won't go out here nameless
Do I want to be happy or do I want to be famous
Where the stars are strapped
But the hundreds more blue than the Dodger caps
See so many Maserati's it's a shark attack
I was blinded by potential, what I could be
And with that I forgot how to act
Should I call you up to tell you that Im sorry
Tell me baby you still the life of the party
Is it love? Do you hate me
Is it real? Am I crazy

Are we anything
Are we wasting breath
Are we standing still
Is there nothing left

Are we anything
Are we everything
Are we nothing at all
Are we just nothing at all

Sind wir das?

Echte Fragen, weißt du
Die schwierigen

Alles grünes Licht, wenn ich dich sehe, das ist immer noch ein Zeichen für mich
Du meldest dich nur, wenn du mich brauchtest, das war in Ordnung für mich
Habe nie jemanden getroffen, der so egoistisch ist, das hat mich inspiriert
Es war immer du gegen die Person, die du versuchtest zu sein
Habe ein paar Wodkas intus, jetzt bin ich ein Ärgernis
Wie kannst du immer pleite sein, aber anderen Leuten deine Meinung sagen
Warum meldest du dich wieder, direkt nachdem ich Cupid veröffentlicht habe
Habe gehört, du hast 69 mit deinen Kumpels, jetzt fühle ich mich dumm
Ich spiele den Matador und weiche dem Bullen täglich aus
Ich lache es einfach weg "LOL", als ob es mich nicht berühren würde
Ist es Liebe? Hasst du mich?
Ist es echt? Bin ich verrückt?

Sind wir irgendetwas?
Verschwenden wir unseren Atem?
Stehen wir still?
Ist da nichts mehr übrig?

Sind wir irgendetwas?
Sind wir alles?
Sind wir gar nichts?
Sind wir einfach gar nichts?

Ich bin dran, ich bin dran, werde nicht so tun, als wäre ich schuldlos
Emmy Rossum, ich habe mich schamlos verhalten
Kam alleine raus, werde hier nicht namenlos untergehen
Will ich glücklich sein oder will ich berühmt sein?
Wo die Stars bewaffnet sind
Aber die Hunderter blauer sind als die Dodger-Caps
Sehe so viele Maseratis, es ist ein Haiangriff
Ich war geblendet vom Potenzial, was ich sein könnte
Und damit habe ich vergessen, wie man sich benimmt
Soll ich dich anrufen, um dir zu sagen, dass es mir leid tut?
Sag mir, Baby, bist du immer noch der Mittelpunkt der Party?
Ist es Liebe? Hasst du mich?
Ist es echt? Bin ich verrückt?

Sind wir irgendetwas?
Verschwenden wir unseren Atem?
Stehen wir still?
Ist da nichts mehr übrig?

Sind wir irgendetwas?
Sind wir alles?
Sind wir gar nichts?
Sind wir einfach gar nichts?