Lyrics and translation Fili Wey - Escapate

Escapate

Escápate, y vente conmigo a un lugar
Donde nadie nos podrá encontrar
Donde nadie nos podrá encontrar
Nena yo he soñado que nos íbamos los dos
A un paraíso que solo lo hice para vos
Bien alejado de los demás, tu y yo y nadie mas
Tengamos hijos no estarían de mas
Ropa, joyas, pide lo que quieras
Llena tu placar otoño, invierno, primavera
Tu seras todo una dama, mi mujer en mi cama
Santa, sátira y todo lo que un hombre espera
Esta noche saldremos a bailar
Mañana por la tarde saldremos a recorrer el lugar
Comprate lo que quieras comprar
Que yo voy a darte todo lo que te pueda dar
Esperar? para que? la vida es una sola
Hay que basilar, si la vida acaba en un segundo
Para que privarme de las cosas malas?
Si quizás mañana desaparecemos de este mundo.
Escápate, y vente conmigo a un lugar
Donde nadie nos podrá encontrar
Donde nadie nos podrá encontrar
Mientras tenga dinero saldremos a gastar
Vamos a donde quieras, te llevare a donde quieras estar
Comprare una casa frente al mar,
Contratare mucamas no te tienes que preocupar
Imagínate juntos los dos, un paraíso de amor
Sin peleas, engaños y separación
Tu eres todo lo que quiero, el sol de este hermoso cielo
Por ti me desvelo escribiendo una canción
Nena que nada te importe y ven conmigo
Que los dos seamos uno calentémonos usando el mismo abrigo
Jamas te preocupes por mis enemigos
El tiempo se hará cargo sin dejar testigos
Escápate, y vente conmigo a un lugar
Donde nadie nos podrá encontrar
Donde nadie nos podrá encontrar
Never Broke
Yael The Beat Maker
YTVM
Fili Wey
Jajaja

Échappe-toi

Échappe-toi, et viens avec moi dans un endroit
Où personne ne pourra nous trouver
Où personne ne pourra nous trouver
Ma chérie, j'ai rêvé que nous partions tous les deux
Dans un paradis que j'ai créé juste pour toi
Loin de tout le monde, toi et moi, et personne d'autre
Avoir des enfants ne serait pas de trop
Des vêtements, des bijoux, demande ce que tu veux
Remplis ta garde-robe d'automne, d'hiver, de printemps
Tu seras une vraie dame, ma femme dans mon lit
Sainte, satire et tout ce qu'un homme attend
Ce soir, nous sortirons danser
Demain après-midi, nous sortirons explorer les environs
Achète ce que tu veux acheter
Je vais te donner tout ce que je peux te donner
Attendre ? Pourquoi ? La vie n'est qu'une seule
Il faut profiter, si la vie se termine en une seconde
Pourquoi me priver des choses mauvaises ?
Si peut-être demain, nous disparaissons de ce monde.
Échappe-toi, et viens avec moi dans un endroit
Où personne ne pourra nous trouver
Où personne ne pourra nous trouver
Tant que j'aurai de l'argent, nous sortirons dépenser
On va où tu veux, je t'emmènerai où tu veux être
J'achèterai une maison en face de la mer,
J'embaucherai des femmes de ménage, tu n'as pas à t'inquiéter
Imagine-nous ensemble, tous les deux, un paradis d'amour
Sans disputes, tromperies et séparation
Tu es tout ce que je veux, le soleil de ce beau ciel
Pour toi, je me lève la nuit pour écrire une chanson
Ma chérie, ne te soucie de rien et viens avec moi
Que nous soyons un, réchauffons-nous en portant le même manteau
Ne t'inquiète jamais pour mes ennemis
Le temps s'en chargera sans laisser de témoins
Échappe-toi, et viens avec moi dans un endroit
Où personne ne pourra nous trouver
Où personne ne pourra nous trouver
Never Broke
Yael The Beat Maker
YTVM
Fili Wey
Jajaja