Fili Wey - Muchos Hablan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fili Wey - Muchos Hablan




Muchos Hablan
Ты часто говоришь
No me busques mas.
Не ищи больше меня.
No quiero verte.
Я не хочу тебя видеть.
No me llames mas.
Не звони мне больше.
No voy atenderte
Я не отвечу тебе
Ya perdí el amor
Я больше не люблю тебя
Que por ti sentía yo moría por vos.
Я умирал по тебе, от любви к тебе.
Yo banque muchas cosas por rescatar nuestro amor
Я сделал многое, чтобы спасти нашу любовь
Y aunque no estemos juntos te deseo lo mejor
И хотя мы не вместе, я желаю тебе всего хорошего
Y hoy estas sola. yo se que piensas en mi
И сегодня ты одинока. я знаю, что ты думаешь обо мне
Pero así ya no se podía seguir
Но так жить больше было нельзя
Así que...
Так что...
Este dulce amor ya se termino
Эта милая любовь закончилась
Pero no. dejare de pensar en vos
Но я не перестану о тебе думать
Aunque fuiste vos la que rompió mi corazon
Хотя это ты разбила мне сердце
Destrozo mi alma y se llevo mi ilusión
Ты уничтожила мою душу и отняла мою мечту
Tu me extrañaras y me llamaras
Ты будешь скучать по мне и будешь мне звонить
Ya veras que me pensaras
Ты увидишь, что ты обо мне думаешь
Lloraras me recordaras
Ты будешь плакать, вспоминать
Y yo no estaré para curarte las heridas
И я не буду рядом, чтобы вылечить твои раны
Porque a las mías me la curo el tiempo...
Потому что свои раны я лечу временем...
No me busques mas.
Не ищи больше меня.
No quiero verte.
Я не хочу тебя видеть.
No me llames mas.
Не звони мне больше.
No voy atenderte
Я не отвечу тебе
Ya perdí el amor
Я больше не люблю тебя
Que por ti sentía yo moría por vos.
Я умирал по тебе, от любви к тебе.
No me busques mas.
Не ищи больше меня.
No quiero verte.
Я не хочу тебя видеть.
No me llames mas.
Не звони мне больше.
No voy atenderte
Я не отвечу тебе
Ya perdí el amor
Я больше не люблю тебя
Que por ti sentía yo moría por vos.
Я умирал по тебе, от любви к тебе.
Yo vivía por vos
Я жил ради тебя
Yo moría por vos
Я умирал ради тебя
Todo lo que hice lo hice por vos...
Все, что я делал, я делал ради тебя...
Pero el amor termino
Но любовь закончилась
Y ahora me pagas así de esa manera
И теперь ты платишь мне так
Sera que tu no tienes sentimientos
Неужели ты не имеешь чувств
Sabias que te quería
Ты знала, что я тебя люблю
Que por ti la vida daba
Что ради тебя я отдал бы жизнь
A ti no te importaba y por eso conmigo jugabas
Тебе было все равно, и поэтому ты играла со мной
A espaldas mías me engañabas
За моей спиной ты меня обманывала
Y después me abrazabas
А потом обнимала меня
Me besabas
Целовала меня
Mientras ami corazon lo pisoteabas
В то время как ты топтала мое сердце
Me mentiste cuando menos me lo esperaba
Ты солгала мне, когда я меньше всего этого ожидал
Y cuando mas te necesitaba
И когда я больше всего в тебе нуждался
No encuentro a nadie que me seque el llanto
Я не могу найти никого, кто высушит мои слезы
Y me cure el espanto
И исцелит меня от ужаса
Y que cierre las heridas que tengo en mi corazon
И залечит раны в моем сердце
No me busques mas.
Не ищи больше меня.
No quiero verte.
Я не хочу тебя видеть.
No me llames mas.
Не звони мне больше.
No voy atenderte
Я не отвечу тебе
Ya perdí el amor
Я больше не люблю тебя
Que por ti sentía yo moría por vos.
Я умирал по тебе, от любви к тебе.
No me busques mas.
Не ищи больше меня.
No quiero verte.
Я не хочу тебя видеть.
No me llames mas.
Не звони мне больше.
No voy atenderte
Я не отвечу тебе
Ya perdí el amor
Я больше не люблю тебя
Que por ti sentía yo moría por vos.
Я умирал по тебе, от любви к тебе.
No me busques mas...
Не ищи больше меня...
No me llames mas...
Не звони мне больше...
Sera que tu no tienes sentimientos...
Неужели ты не имеешь чувств...





Writer(s): Brian Lucas Ezequiel Garribia


Attention! Feel free to leave feedback.