Filip Martin - När vi är nakna - translation of the lyrics into Russian

När vi är nakna - Filip Martintranslation in Russian




När vi är nakna
Когда мы обнажены
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Oh, oh
О, о
Yeah
Да
Vi har gått fram och tillbaka
Мы ходили по кругу с тобою
Du vill ha space men du saknar
Ты хочешь свободы, но скучаешь
Mig bredvid dig när du vaknar (Mm, yeah)
Рядом со мной, когда просыпаешься (Мм, да)
Ringde mig sent och jag svara
Позвонила мне ночью, ответил
Hamna fäller till ditt lakan
Снова падаем на твои простыни
Du var min dåliga vana
Ты была моей плохой привычкой
Har vart den som du gav till
Я был тем, кому ты дарила
min axel du gråtit
На моём плече ты рыдала
Fuckat upp och förlorat
Всё портила и теряла
Aldrig fått nånting tillbaka
Ничего не возвращала
Men nu ser jag dig för den du är
Но теперь я вижу тебя настоящей
Jag suddar ut dom minnen som jag bär
Стираю воспоминания, что носил
Raderar våra bilder, ja, jag svär
Удаляю наши фото, клянусь
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
Vi tittar den filmen du hatar
Смотрим фильм, который ты ненавидишь
Lyssnar låtar du ratar
Включаю треки, что ты отвергала
Äntligen ingen som klagar (Mm)
Наконец-то никто не ворчит (Мм)
Ligger din plats i sängen
Лежу на твоём месте в кровати
skönt med inget som klingеr
Так хорошо без эха прошлого
Fattar det inte är din grej (Fattar dеt inte är din grej)
Понимаю это не твой стиль (Понимаю не твой стиль)
Har vart den som du gav till
Я был тем, кому ты дарила
min axel du gråtit
На моём плече ты рыдала
Fuckat upp och förlorat
Всё портила и теряла
Aldrig fått nånting tillbaka
Ничего не возвращала
Men nu ser jag dig för den du är (Yeah)
Но теперь я вижу тебя настоящей (Да)
Jag suddar ut dom minnen som jag bär
Стираю воспоминания, что носил
Raderar våra bilder, ja, jag svär
Удаляю наши фото, клянусь
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
Vet när du kommer att ringa
Знаю, когда ты позвонишь
Du kör samma vanliga slinga
Повторишь старый манёвр
Men du, jag är inte som innan (Mm)
Но я уже не тот, что раньше (Мм)
Du hade massor att vinna
У тебя был шанс всё исправить
Men nu är det du som får springa
Теперь это ты бежишь
Efter mig, som jag gjort innan
За мной, как когда-то я
Men nu ser jag dig för den du är
Но теперь я вижу тебя настоящей
Jag suddar ut dom minnen som jag bär (Yeah, yeah)
Стираю воспоминания, что носил (Да, да)
Raderar våra bilder, ja, jag svär
Удаляю наши фото, клянусь
För du vill bara vara min när vi är nakna (När vi är nakna)
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены (Когда мы обнажены)
För du vill bara vara min när vi är nakna (När vi är nakna)
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены (Когда мы обнажены)
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
När vi är nakna, när vi är nakna)
Когда мы обнажены, когда мы обнажены)
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены
När vi är nakna, när vi är nakna)
Когда мы обнажены, когда мы обнажены)
För du vill bara vara min när vi är nakna
Ведь ты хочешь быть моей только когда мы обнажены





Writer(s): Malin Christin Johansson, Gusten Robert Dahlqvist, Filip Martin

Filip Martin - När vi är nakna
Album
När vi är nakna
date of release
25-05-2018


Attention! Feel free to leave feedback.