Buzz Aldrin - Filip Winther translation in German

Buzz Aldrin

Dom tror dom vet allting men dom har ingen anin'
Men jag adderar kryddor som i matlagnin'
Det sägs att jag har haft min tid but I am still ballin'
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Jag ljög, för i begynnelsen som artist
Var jag med i lilla mello, en tävling där jag kom sist
Flera musiker jag känner har tagit sig långt
Och jag försöker klättra upp för stegar som i Donkey Kong
På internet började jag bli stor
Sedan slutade jag att växa medan mina vänner fortsatte gro
Jag tycker nog alla dessa personer står i skuld
För jag är som kung Midas, alla jag rör vid blir till guld
Så när jag har producerat något som är jävligt fett
Kan någon kändare komma med något jävligt kefft
Och få sjukt med lyssnare, ställer dom inte högre krav?
Jag frågar mig själv "varför försöker jag?"
Jag är väldigt nära på att förbereda min avgång
Hur har jag inte blivit framgångsrik med fin pratsång?
Ni fattar säkerligen att mitt ansikte blir avlångt
Jag får ingen cred, thank you Neil Armstrong

Dom tror dom vet allting men dom har ingen anin'
Men jag adderar kryddor som i matlagnin'
Det sägs att jag har haft min tid but I am still ballin'
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Jag har länge varit nummer två
Snälla säg mig, hur blev detta så?
Jag har kämpat allt jag kan förmå
Så säg mig, hur blev jag nummer två?
Inte bara karriärsmässigt har det varit så
För dom fyra senaste åren har jag vart nummer två
Även hos varenda tjej jag vart intresserad av
"Jag tycker om dig", sen är dom i en relation nästa dag
Ni kommer antagligen aldrig mig på TV se
Ni kanske frågar mig "vad är det som är fel med det?"
Det är nog att jag är föråldrad som en DVD
För jag är nummer två, köper inga titlar som PSG
Det är som om ditt lag har kämpat och lett
Men i slutsekunderna tappar in det till 1-1
Att vinna någonting för en gångs skull, det vore fett
För det skulle inte skada med lite rampljus, ens en skvätt
Jag var lite av en kändis år 2-0-1-2
Att jag når högre status är något jag väntar på
Men nästa gång är nog när förlamade kommer gå
Så fuck att dö cool, jag kommer dö som nummer två

Dom tror dom vet allting men dom har ingen anin'
Men jag adderar kryddor som i matlagnin'
Det sägs att jag har haft min tid but I am still ballin'
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Jag är den eviga tvåan, Buzz Aldrin

Så säg mig, hur blev jag nummer två?

Buzz Aldrin

Sie glauben, sie wissen alles, aber sie haben keine Ahnung
Aber ich füge Würze hinzu, wie beim Kochen
Es heißt, ich hätte meine Zeit gehabt, aber ich bin immer noch am Ball
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Ich habe gelogen, denn am Anfang als Künstler
War ich beim kleinen Mello, einem Wettbewerb, bei dem ich Letzter wurde
Viele Musiker, die ich kenne, haben es weit gebracht
Und ich versuche, Leitern hochzuklettern, wie bei Donkey Kong
Im Internet wurde ich groß
Dann hörte ich auf zu wachsen, während meine Freunde weiter wuchsen
Ich denke, all diese Leute stehen in meiner Schuld
Denn ich bin wie König Midas, alles, was ich berühre, wird zu Gold
Also, wenn ich etwas produziert habe, das richtig fett ist
Kann jemand Bekannteres mit etwas richtig Schlechtem kommen
Und bekommt unglaublich viele Zuhörer, stellen sie keine höheren Ansprüche?
Ich frage mich: "Warum versuche ich es überhaupt?"
Ich bin kurz davor, meinen Abschied vorzubereiten
Wie bin ich mit meinem feinen Sprechgesang nicht erfolgreich geworden?
Ihr versteht sicherlich, dass mein Gesicht lang wird
Ich bekomme keine Anerkennung, danke Neil Armstrong

Sie glauben, sie wissen alles, aber sie haben keine Ahnung
Aber ich füge Würze hinzu, wie beim Kochen
Es heißt, ich hätte meine Zeit gehabt, aber ich bin immer noch am Ball
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Ich war lange die Nummer zwei
Bitte sag mir, wie ist das passiert?
Ich habe gekämpft, so gut ich konnte
Also sag mir, wie wurde ich zur Nummer zwei?
Nicht nur karrieretechnisch war es so
In den letzten vier Jahren war ich die Nummer zwei
Auch bei jedem Mädchen, an dem ich interessiert war
"Ich mag dich", und dann sind sie am nächsten Tag in einer Beziehung
Ihr werdet mich wahrscheinlich nie im Fernsehen sehen
Vielleicht fragt ihr mich: "Was ist daran falsch?"
Es ist wahrscheinlich, dass ich veraltet bin wie eine DVD
Denn ich bin die Nummer zwei, kaufe keine Titel wie PSG
Es ist, als ob dein Team gekämpft und geführt hat
Aber in den letzten Sekunden kassieren sie das 1:1
Einmal etwas zu gewinnen, das wäre fett
Denn ein bisschen Rampenlicht würde nicht schaden, nicht mal ein Spritzer
Ich war so etwas wie eine Berühmtheit im Jahr 2-0-1-2
Dass ich einen höheren Status erreiche, darauf warte ich
Aber das nächste Mal ist wahrscheinlich, wenn Gelähmte wieder gehen können
Also scheiß drauf, cool zu sterben, ich werde als Nummer zwei sterben

Sie glauben, sie wissen alles, aber sie haben keine Ahnung
Aber ich füge Würze hinzu, wie beim Kochen
Es heißt, ich hätte meine Zeit gehabt, aber ich bin immer noch am Ball
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Buzz Aldrin, Bu-Bu-Buzz Aldrin
Ich bin der ewige Zweite, Buzz Aldrin

Also sag mir, wie wurde ich zur Nummer zwei?