Lyrics and translation Filip Winther - Dyngsur

Dyngsur

Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig
Så att du blir dyngsur, dyngsur
Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig
Så att du blir dyngsur, dyngsur

Jag vill kräkas på dig din jävla tjej
Jag trodde faktiskt att du gillade mig, hey
Men jag är inte bitter
Det är bara tråkigt att alla ska vara fitter
Och dom sitter där och fnissar och läser i en epistel
Och rätt vad det är står dom och hånglar under en mistel
Jag hoppas du får en fistel långt upp i din anal
Och jag hoppas att du rodnar om det kommer på tal
Att du ser ut som en tomat skulle göra mig helglad
Och om du sedan blev ketchup hade det blitt en fet dag
Du är fel för mig som ett HTC-skal
För jag har iPhone, du har ba' en leksak
Och jag kommer aldrig glömma dig för vad du gjort (gjort)
Jag säger inte att jag står utanför din port (port)
Men jag har glömt koden, snälla kom och öppna nu
Jag mår så illa och vill bli omhändertagen av du

Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig
Så att du blir dyngsur, dyngsur
Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig (yeah)
Så att du blir dyngsur (uh), dyngsur

I första versen sa jag att alla är fitter, eller hur?
Men denna person är faktiskt lika mycket en kuk
Ett nötkreatur och jag fattar först nu
Att det vettigaste du någonsin sagt har varit mu
Och man kan säga att jag blev allergisk, ty
Varje gång jag tänker på dig vill jag bara spy
Typ över din hy eller blockera din vy
Varför kan jag inte bara någonsin bli kry?
För du smittade ned mig och så är det
Men lyckligtvis fick jag aldrig H.I.V.
För du gav mig bara magsjuka och det är sant
En obotlig sådan men vad fan gör man
Och jävlar vad du ville ha mig
Jag vet det för du sa det då när det begav sig
Och nu kommer du aldrig att få Winther
Du vill ligga med mig men det går inte

Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig
Så att du blir dyngsur, dyngsur
Jag vill kräkas på dig
Jag vill se dig dyngsur, dyngsur
Jag vill förstöra för dig
Så att du blir dyngsur, dyngsur

Dyngsur

J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie
Pour que tu sois trempé, trempé
J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie
Pour que tu sois trempé, trempé

J’ai envie de vomir sur toi, salope
Je pensais vraiment que tu m’aimais, hey
Mais je ne suis pas amer
C’est juste triste que tout le monde soit beau
Et ils sont assis là à rire et à lire un épître
Et soudain, ils se bécotent sous une branche de gui
J’espère que tu auras une fistule au fond de ton anus
Et j’espère que tu rougis quand on en parle
Que tu ressemblerais à une tomate me rendrait heureux
Et si tu devenais du ketchup, ce serait un grand jour
Tu es mal pour moi comme une coque HTC
Parce que j’ai un iPhone, toi tu n’as qu’un jouet
Et je ne t’oublierai jamais pour ce que tu as fait (fait)
Je ne dis pas que je suis devant ta porte (porte)
Mais j’ai oublié le code, s’il te plaît, viens ouvrir maintenant
Je me sens tellement mal et j’ai besoin que tu prennes soin de moi

J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie
Pour que tu sois trempé, trempé
J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie (yeah)
Pour que tu sois trempé (uh), trempé

Dans le premier couplet, j’ai dit que tout le monde était beau, n’est-ce pas ?
Mais cette personne est en fait aussi une bite
Une bête et je comprends maintenant
Que la chose la plus intelligente que tu aies jamais dite a été mu
Et on peut dire que j’ai fait une allergie, car
Chaque fois que je pense à toi, j’ai juste envie de vomir
Genre sur ta peau ou bloquer ta vue
Pourquoi je ne peux jamais être simplement en bonne santé ?
Parce que tu m’as infecté et c’est comme ça
Mais heureusement, je n’ai jamais eu le VIH.
Parce que tu ne m’as donné qu’une intoxication alimentaire et c’est vrai
Une maladie incurable, mais qu’est-ce que tu fais
Et putain, tu me voulais
Je le sais parce que tu l’as dit à l’époque
Et maintenant, tu n’auras jamais Winther
Tu veux coucher avec moi, mais c’est impossible

J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie
Pour que tu sois trempé, trempé
J’ai envie de vomir sur toi
Je veux te voir trempé, trempé
Je veux te gâcher la vie
Pour que tu sois trempé, trempé