Lyrics and translation Filip Winther - En kasse skridskor

En kasse skridskor

Shoutout till mina mjukisdjur!

VERS
Det här är storyn om en likblek pojke som
Varenda vardag i skolan fick sig en omgång
Mobbarna och de populära turades om
De delade ut stryk rakt i fejjan på honom

Det fanns en kille som hette Erik och var rätt stark
Erik slogs med pojken, och gav honom en spark
Som träffade huvudet, han föll till marken, det var ej fett
Erik drog fram sin penis och pissa' honom i fejset

Högstadiet kom, men lättare blev det ej
För han var skolans mobboffer som aldrig haft en tjej
Inför skolbalen så frågade han snygga Berit
Hon svarade: "Ledsen, men ska redan gå med Erik"

Anonym och helt slut
Men jag vet var hans hiss bor
Det är ej lätt om man ser ut
Som en kasse skridskor

VERS
Han växte sedan upp och han var skitsur på världen
Han ville ge igen, det var den enda åtgärden
Så efter att han pillat färdigt med sin kuk och anal
Kläckte han idén: "Jag startar en YouTube-kanal!"

På YouTube så gjorde han videor som anonym
Talanglöst material plus en skev människosyn
Han fick snabbt massa fans, dom tyckte att han var rolig
För det är skitkul med mobbning, otroligt

Så videorna gick ut på att han gav sig på
Oskyldiga människor som han störde sig på
Och alla hans fans, skickades som projektiler
Med mordhot, oj vad lever vi i för tider?

Anonym och helt slut
Men jag vet var hans hiss bor
Det är ej lätt om man ser ut
Som en kasse skridskor

VERS
Han ville bli precis som hans amerikanska idol
Spy galla över folk, och hålla ansiktet dolt
Så massa videor skickades ut genom hans wi-fi
Nu skulle han äntligen bli exakt som Leafy

Men det värsta av allt var faktiskt inte han själv
Det var hans -åriga fans som borde fått en smäll
En hjärndöd armé av kids, känns väldigt galet
Det blev plötsligt läskigt likt -talet

För kidsen gjorde allt som deras ledare sa
Hatfulla kids, ej att föredra
Och på varenda en av dom fann man hånfulla smile
Snart kastar dom handen i skyn och börjar skrika "SIEG HEIL"

Anonym och helt slut
Men jag vet var hans hiss bor
Det är ej lätt om man ser ut
Som en kasse skridskor

VERS
Men Filip, varför så triggered för, är du serri?
Sorry men jag klarar ej barn som tror dom är edgy
Om jag och min framtida fru har kul i mina bed sheets
Hoppas jag vi använder kondom, för detta känns skit

Alströmer tog potatisen till Sverige, man
Den här killen tog mobbningen till YouTube, man
Och det där hade varit en rolig rad
Om mobbning inte funnits på YouTube förrän idag

Folk försvarar honom på grund av vår yttrandefrihet
"Respektera mina åsikter", hm, niet
Men trots att han på YouTube kallar folk för dumma saker
Ska vi va glada att det blev så här och ingen skolmassaker

Anonym och helt slut
Men jag vet var hans hiss bor
Det är ej lätt om man ser ut
Som en kasse skridskor

Aa fast nu när jag spelar in den här låten har han precis visat sitt ansikte faktiskt och han var rätt snygg

Сумка с коньками

Привет моим плюшевым зверям!

КУПЛЕТ
Это история о бледном мальчишке,
Которого каждый божий день в школе били.
Хулиганы и крутые ребята по очереди,
Били его по лицу.

Был там один парень по имени Эрик, довольно сильный,
Он подрался с мальчишкой и дал ему пинка,
Который угодил прямо в голову, тот упал на землю, было не очень,
Эрик достал свой член и нассал ему на лицо.

Началась старшая школа, но легче не стало,
Ведь он был школьным изгоем, у которого никогда не было девушки.
Перед школьным балом он пригласил красотку Берит,
Она ответила: "Прости, но я уже иду с Эриком".

Анонимный и разбитый,
Но я знаю, где находится его подъезд.
Нелегко, когда выглядишь
Как сумка с коньками.

КУПЛЕТ
Он вырос и был ужасно зол на весь мир,
Он хотел отомстить, это было единственным решением.
Поэтому, закончив свои дела с членом и анусом,
Его осенила идея: "Создам-ка я YouTube-канал!"

На YouTube он выкладывал видео анонимно,
Бездарный материал плюс извращенное представление о людях.
У него быстро появилось много фанатов, им было смешно,
Потому что издевательства - это очень смешно, невероятно.

Так вот, в своих видео он нападал
На ни в чем не повинных людей, которые ему не нравились.
И все его фанаты ринулись, словно снаряды,
С угрозами убийства, в какое время мы живем?

Анонимный и разбитый,
Но я знаю, где находится его подъезд.
Нелегко, когда выглядишь
Как сумка с коньками.

КУПЛЕТ
Он хотел быть похожим на своего американского кумира,
Лить грязь на людей, скрывая свое лицо.
Так что куча видео была отправлена через его Wi-Fi,
Теперь он наконец-то станет точь-в-точь как Лифи.

Но хуже всего был не он сам,
А его малолетние фанаты, которых следовало бы отшлепать.
Безмозглая армия детей, это пугает,
Становится жутко похоже на 1930-е годы.

Потому что эти детишки делали все, что говорил им их лидер,
Полные ненависти дети, не лучший вариант.
И на лице каждого из них виднелась презрительная ухмылка,
Скоро они вскинут руки и закричат: "ЗИГ ХАЙЛЬ!"

Анонимный и разбитый,
Но я знаю, где находится его подъезд.
Нелегко, когда выглядишь
Как сумка с коньками.

КУПЛЕТ
Но Филип, почему ты так завелся, ты серьезно?
Извини, но я не выношу детей, которые возомнили себя крутыми.
Если я и моя будущая жена будем развлекаться в моей постели,
Надеюсь, мы используем презерватив, потому что это полный отстой.

Альстрёмер привез картофель в Швецию,
А этот парень принес травлю на YouTube.
И это была бы забавная строчка,
Если бы травля не существовала на YouTube раньше.

Люди защищают его, ссылаясь на свободу слова,
"Уважай мое мнение", хм, нет.
Но, несмотря на то, что он называет людей на YouTube всякими гадостями,
Давайте радоваться, что все обошлось без стрельбы в школе.

Анонимный и разбитый,
Но я знаю, где находится его подъезд.
Нелегко, когда выглядишь
Как сумка с коньками.

А, хотя нет, пока я записывал эту песню, он взял и показал свое лицо, и он оказался довольно симпатичным.