Lyrics and translation Filip Winther - Jag lovar och svär 2

Jag lovar och svär 2

Världen är en orättvis plats (Ja), jag blir matt
För min rapp är en fin skatt med en prislapp medans ni ba
Gör nåt skitslappt, sedan prisas för er insats och jag finns knappt
Och jag blir paff av att kliva i denna sirap och min skiva (Yeah)
Får er att svälja bars men lär inte sälja bra (Ha), får fnatt
Är det för jag ej mer färgar håret blåsvart? (Okej)
Går knappt mer att måla hår då rappare får (Nej)
Det att se ut som att en enhörning har spytt i deras hår
10 år har passerat förbi bredvid mig (Ja)
Filip står still och kämpar med samma skitgrej (Aha)
Min dröm e att man ska va vem man vill (Vem man vill)
Regel nummer ett, april, april
Nej, chill, Fille vill ej börja på vers två än (Nej)
Och gå hem förrns jag e belåten och lämnat logen
Shoutout till Mårten, förlåt men
Går det jag återanvänder melodin som e grunden för denna låten?
Sitt still i båten för den kan flyta iväg
När du minst anar det, vilket fattigt vokabulär (Ah)
Jag hade, allting jag skrev blev smet (Okej)
Så låt mig ta er tillbaks till när jag sa yeah, yeah, yeah (Huh)

Jag lovar och svär, ni ska skåda mig när
Jag ba strålar och är nån ni trånar för här
Jag lovar och svär, Filip dånar begär
Ska förvåna er när jag får stålar för rap
Jag lovar och svär (Yeah), ni ska skåda mig när
Jag ba strålar och är (Aha) nån ni trånar för här (Okej)
Jag lovar och svär (Yeah), Filip dånar begär
Ska förvåna er när (Okej) jag får stålar för rap

Jag lovar (Det vet du väl)
Jag svär (Aha, hehe)
Jag lovar
Jag svär

Kom på delad sistaplats i Lilla mello och det är (Ah?)
Nog fortfarande den högsta peaken i min karriär (Aa)
Vilket e sad för jag brinner för rap men ingen e här
Begrip jag ägt, era vidriga kräk, Filip e rad (Aa)
Jag var bara 14 år när jag fick uppleva framgång (Aha)
Och allt som hände när jag fann sånt var att ångest
Började krypa fram och strypa allt
Så nyp min arm tills dyn försvann, jag hyser skam (Aa)
För jag e på en ständig jakt efter att (Yeah)
Ännu en gång bli eftertraktad (Yeah)
Så jag sätter fart i väldig takt, jättesnabbt
För allt jag vill är att ba knäcka allt, ja
Jag bytte ångest över mobbning till över min karriär
Och jag vet ej vad som bäst mig klär (Nej)
Så jag sätter på finskorna som vårt grannland
Och landar i att jag ska hamna i framkant

Jag lovar och svär, ni ska skåda mig när
Jag ba strålar och är nån ni trånar för här
Jag lovar och svär, Filip dånar begär
Ska förvåna er när jag får stålar för rap
Jag lovar och svär (Yeah), ni ska skåda mig när
Jag ba strålar och är (Aha) nån ni trånar för här (Okej)
Jag lovar och svär (Yeah), Filip dånar begär
Ska förvåna er när (Okej) jag får stålar för rap

Jag lovar (Det vet du väl)
Jag svär (Aha, hehe)
Jag lovar
Jag svär

Я обещаю и клянусь 2

Мир - несправедливое место (Да), я устал
Ведь мой рэп - это клад с ценником, а вы просто
Делаете какую-то ерунду, а потом вас хвалят за ваши старания, а меня почти не видно
И я офигеваю, влезая в этот сироп, и мой диск (Ага)
Заставляет вас глотать бары, но вряд ли будет хорошо продаваться (Ха), бесит
Это потому, что я больше не крашу волосы в черно-синий? (Ладно)
Почти не крашу волосы, потому что рэперы получают (Нет)
Это так, как будто единорог вырвал им на волосы
10 лет прошло мимо меня (Да)
Филип стоит на месте и борется с той же фигней (Ага)
Моя мечта - чтобы человек был тем, кем хочет (Кем хочет)
Правило номер один, первое апреля
Нет, спокойно, Филя еще не хочет начинать второй куплет (Нет)
И уйти домой до того, как меня побьют и выгонят из гримерки
Привет Мортену, прости, но
Нормально ли, что я снова использую мелодию, которая легла в основу этой песни?
Сиди смирно в лодке, потому что она может уплыть
Когда меньше всего этого ожидаешь, какой бедный словарный запас (А)
У меня был, все, что я писал, превращалось в кашу (Ладно)
Так позволь мне вернуть тебя обратно к тому моменту, когда я сказал "да, да, да" (Ха)

Обещаю и клянусь, ты увидишь меня, когда
Я буду сиять и буду тем, по кому ты будешь здесь тосковать
Обещаю и клянусь, Филип жаждет желания
Удивлю тебя, когда получу деньги за рэп
Обещаю и клянусь (Ага), ты увидишь меня, когда
Я буду сиять и буду (Ага) тем, по кому ты будешь здесь тосковать (Ладно)
Обещаю и клянусь (Ага), Филип жаждет желания
Удивлю тебя, когда (Ладно) получу деньги за рэп

Я обещаю (Ты же знаешь)
Я клянусь (Ага, хе-хе)
Я обещаю
Я клянусь

Занял последнее место в "Маленьком Мелло", и это (А?)
Пожалуй, до сих пор самый высокий пик в моей карьере (А)
Что печально, потому что я горю рэпом, но никого нет рядом
Пойми, я крутой, ваши отвратительные сволочи, Филип рад (А)
Мне было всего 14 лет, когда я познал успех (Ага)
И все, что происходило, когда я это находил, это тоска
Начала выползать и душить все
Так что щипай меня за руку, пока не исчезнет подушка, мне стыдно (А)
Потому что я в постоянном поиске того, чтобы (Ага)
Снова стать востребованным (Ага)
Поэтому я набираю обороты в бешеном темпе, очень быстро
Потому что все, чего я хочу, это просто сломать все, да
Я сменил страх перед издевательствами на страх перед своей карьерой
И я не знаю, что мне больше подходит (Нет)
Поэтому я надеваю туфли, как наша соседняя страна
И приземляюсь на том, что окажусь в авангарде

Обещаю и клянусь, ты увидишь меня, когда
Я буду сиять и буду тем, по кому ты будешь здесь тосковать
Обещаю и клянусь, Филип жаждет желания
Удивлю тебя, когда получу деньги за рэп
Обещаю и клянусь (Ага), ты увидишь меня, когда
Я буду сиять и буду (Ага) тем, по кому ты будешь здесь тосковать (Ладно)
Обещаю и клянусь (Ага), Филип жаждет желания
Удивлю тебя, когда (Ладно) получу деньги за рэп

Я обещаю (Ты же знаешь)
Я клянусь (Ага, хе-хе)
Я обещаю
Я клянусь