Lyrics and translation Filip Winther - Psykopat (Del 5)

Psykopat (Del 5)

Nej, nej
Bort, bort
Heh, du ser god ut
Nej, bort, bort från mig
Du kom-
Du kommer inte undan
Du är i en återvändsgränd

Ingen vill någonsin veta av min vän (Nej)
Kan det kanske vara för att han är en (Ja)
Som inte e som oss? Ingen i vår stad
Kan det kanske vara för att han e psykopat? (Ja)
Alla e så rädda för min bästa vän
Visst, okej, jag fattar varför men
Han e snäll mot mig, han åt bara min katt (Hum)
Fast visst är det jobbigt att han ylar varje natt (Aoooh)
Han gör dig ingenting om i rockärmen du har ess
Fast han kanske kommer bita dig, Suárez
Och kanske med ditt lilla huvud spela boll (Yeah)
Det kommer se så kul ut, haha, lol
Han är välkommen här, han får bo hos mig
Bara han inte mördar min nästa tjej (Uh-uh)
Eller ah, för all del, han får göra som han vill (Okej)
Här kommer han visst, fort, ta en bild

Jag har en vän som kommer sen
Och den kommer att gröpa ur ditt öga
Det e min vän
Psykopaten
Jag har en vän som kommer sen
Och den kommer att gröpa ur ditt öga
Det e min vän
Psykopaten

Visst är han stilig, min psykopat?
Men nu är han hungrig och sugen på mat (Uh)
Han sliter ut tarmarna, hugger av alla armarna
Och kommer kanske, kanske att äta upp ditt öra (Mums)
Det är ingen som vet vad han gör (Nej)
Det enda vi vet e att alla dör (Ja)
Men det är okej bara han blir mätt
Och dagens fångst, den var ganska lätt
Jag börjar förstå min psykopatvän (Ho)
Jag kan relatera med min psykopatvän (Ho)
Han kommer alltid vara min psykopatvän (ho)
Jag döper min psykopatvän (Ho) till Sven
Men vänta nu, vad är det här?
När jag tittar mig i spegeln så ser jag Sven där
Jag börjar förstå på riktigt idag
Att min pyskopatvän har alltid varit jag (Hahahahaha, huhuhuhuhu)

Jag har en vän som kommer sen
Och den kommer att gröpa ur ditt öga
Det e min vän
Psykopaten
Jag har en vän som kommer sen
Och den kommer att gröpa ur ditt öga
Det e min vän
Psykopaten
Jag har en vän som kommer sen
Och den kommer att gröpa ur ditt öga
Det e min vän
Psykopaten
Jag har en vän

Hahahahaha

Psychopathe (Partie 5)

Non, non
Va-t'en, va-t'en
Hé, tu as l'air bien
Non, va-t'en, va-t'en de moi
Tu es venu-
Tu ne t'échapperas pas
Tu es dans une impasse

Personne ne veut jamais savoir d'où vient mon ami (Non)
Est-ce peut-être parce qu'il est un (Oui)
Qui n'est pas comme nous ? Personne dans notre ville
Est-ce peut-être parce qu'il est un psychopathe ? (Oui)
Tout le monde a tellement peur de mon meilleur ami
Bien sûr, d'accord, je comprends pourquoi, mais
Il est gentil avec moi, il n'a mangé que mon chat (Hum)
Mais c'est vrai que c'est pénible qu'il hurle chaque nuit (Aoooh)
Il ne te fera rien si tu as un as dans ta manche
Même s'il pourrait peut-être te mordre, Suárez
Et peut-être jouer au ballon avec ta petite tête (Yeah)
Ça va être tellement drôle, haha, lol
Il est le bienvenu ici, il peut habiter chez moi
Tant qu'il ne tue pas ma prochaine petite amie (Uh-uh)
Ou bien, allez, il peut faire ce qu'il veut (Ok)
Le voilà, vite, prends une photo

J'ai un ami qui arrive bientôt
Et il va te crever l'oeil
C'est mon ami
Le psychopathe
J'ai un ami qui arrive bientôt
Et il va te crever l'oeil
C'est mon ami
Le psychopathe

Il est beau, mon psychopathe, n'est-ce pas ?
Mais maintenant il a faim et il a envie de manger (Uh)
Il arrache les entrailles, coupe tous les bras
Et il pourrait peut-être, peut-être, manger ton oreille (Mums)
Personne ne sait ce qu'il fait (Non)
La seule chose que nous savons, c'est que tout le monde meurt (Oui)
Mais c'est bon tant qu'il est rassasié
Et la prise du jour, elle était assez facile
Je commence à comprendre mon ami psychopathe (Ho)
Je peux me connecter avec mon ami psychopathe (Ho)
Il sera toujours mon ami psychopathe (ho)
Je baptise mon ami psychopathe (Ho) Sven
Mais attends, qu'est-ce que c'est que ça ?
Quand je me regarde dans le miroir, je vois Sven là-bas
Je commence vraiment à comprendre aujourd'hui
Que mon ami psychopathe a toujours été moi (Hahahahaha, huhuhuhuhu)

J'ai un ami qui arrive bientôt
Et il va te crever l'oeil
C'est mon ami
Le psychopathe
J'ai un ami qui arrive bientôt
Et il va te crever l'oeil
C'est mon ami
Le psychopathe
J'ai un ami qui arrive bientôt
Et il va te crever l'oeil
C'est mon ami
Le psychopathe
J'ai un ami

Hahahahaha