Lyrics and translation Filip Winther - Slå Mig Och Kalla Mig Vacker

Slå Mig Och Kalla Mig Vacker

Slå mig och kalla mig vacker
Bara slå mig och kalla mig vacker
Snälla slå mig och kalla mig vacker
Kan du slå mig (yeah) och kalla mig vacker? (uh-huh)

Slå mig och kalla mig för det vackraste du vet
Och snälla babe, var inte diskret
Jag vill att det ska smälla till ordentligt på min kind
När du kallar mig för din
Jag vill att du ska viska hur jävla vacker jag är
Och sedan slå mig hårt i ansiktet för att du är kär
Slå mig hårt älskling, ge mig ett öga blått
När du älskar mig får fan inte ett öga vara torrt

Slå mig och kalla mig vacker
Bara slå mig och kalla mig vacker
Snälla slå mig och kalla mig vacker
Kan du slå mig och kalla mig vacker?

Slå mig, baby, och kalla mig vacker

Frappe-moi et appelle-moi belle

Frappe-moi et appelle-moi belle
Frappe-moi juste et appelle-moi belle
S'il te plaît, frappe-moi et appelle-moi belle
Peux-tu me frapper (ouais) et m'appeler belle ? (uh-huh)

Frappe-moi et appelle-moi la plus belle que tu connaisses
Et s'il te plaît, bébé, ne sois pas discret
Je veux que ça claque vraiment sur ma joue
Quand tu m'appelles la tienne
Je veux que tu murmures à quel point je suis magnifique
Et ensuite me frapper fort au visage parce que tu es amoureux
Frappe-moi fort, chérie, donne-moi un œil au beurre noir
Quand tu m'aimes, le diable n'a pas droit à un œil sec

Frappe-moi et appelle-moi belle
Frappe-moi juste et appelle-moi belle
S'il te plaît, frappe-moi et appelle-moi belle
Peux-tu me frapper et m'appeler belle ?

Frappe-moi, bébé, et appelle-moi belle