Lyrics and translation Filipa Cardoso - Meu Amor

Meu Amor

Meu amor vê lá não chegues
Mais tarde que o nosso tempo
Há gente que não entende
Do nosso tempo o momento

Meu amor trazes–me beijos
Nessa boca acetinada
São tantos os meus desejos
De ter tudo e não ter nada

São duas rosas vermelhas
Teus olhos ajardinados
São dois enxames de abelhas
Feitos de mel namorados

Rasga-me a boca num beijo
Prende os teus dedos nos meus
Entrega-te aos meus desejos
Que já me entreguei aos teus

Моя любовь

Любимый, смотри, не приходи
Позже назначенного времени
Есть люди, которые не понимают
Важность нашего времени, момента

Любимый, принеси мне поцелуи
На своих нежных губах
Так много у меня желаний
Иметь все и не иметь ничего

Как две алых розы,
Твои глаза, словно цветущий сад,
Как два роя пчел,
Сладкий мед любви

Разорви мои губы поцелуем,
Переплети свои пальцы с моими,
Отдайся моим желаниям,
Ведь я уже отдалась твоим.