Filipe Catto - Adoração - Vênus Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Adoração - Vênus Ao Vivo - Filipe Cattotranslation in German




Adoração - Vênus Ao Vivo
Anbetung - Venus Live
Como um relâmpago, silêncio, passe de milagre
Wie ein Blitz, Stille, ein Wunder
Você me pintou
Hast du mich gemalt
Me toma em teu compasso
Nimm mich in deinen Takt
Que no teu abraço
Denn nur in deiner Umarmung
Que eu me escondo do mundo
Verstecke ich mich vor der Welt
Pele que é pele não mente, não esconde
Haut, die Haut ist, lügt nicht, versteckt nicht
Não dissimularia
Würde nicht verbergen
Meu corpo, seja palco
Mein Körper sei Bühne
Vertido e tomado, em pelo à tua poesia
Ergossen und eingenommen, nackt, von deiner Poesie
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Saber o percurso da tua boca à minha
Den Weg von deinem Mund zu meinem zu kennen
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Ter de noite e de dia
Dich bei Nacht und bei Tag zu haben
Ter de noite e de dia
Dich bei Nacht und bei Tag zu haben
Me perder na linha
Mich in der Linie zu verlieren
E me encontra no fundo dos teus olhos
Und mich im Grund deiner Augen zu finden
Pele que é pouca e não se aguenta
Haut, die wenig ist und sich nicht halten kann
Morre de vontade, dispensa a ladainha
Stirbt vor Verlangen, verzichtet auf die Litanei
Meu corpo seja palco
Mein Körper sei Bühne
Vertido e tomado em pelo à tua poesia
Ergossen und eingenommen, nackt, von deiner Poesie
Adoraria
Ich würde anbeten
Verbo imperativo dar tua língua à minha
Imperativ, gib mir deine Zunge
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Ter de noite e de dia
Dich bei Nacht und bei Tag zu haben
Ter de noite e de dia
Dich bei Nacht und bei Tag zu haben
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Eu adoraria, eu adoraria
Ich würde anbeten, ich würde anbeten
Adoraria
Ich würde anbeten
Eu adoraria
Ich würde anbeten





Writer(s): Filipe Catto Alves


Attention! Feel free to leave feedback.