Lyrics and translation Filipe Catto - Alcoba Azul

Alcoba Azul

La noche ira sin prisa de nostalgia
Habrá de ser un tango nuestra herida
Un acordeón sangriento nuestras almas
Seremos esta noche todo el dia
Vuelve a mí
Ámame sin luz
En nuestra alcoba azul
Donde no hubo sol para nosotros
Ciégame
Mata mi corazón
En nuestra alcoba azul
Mi amor

Alcoba Azul

La nuit s'écoulera avec une lenteur nostalgique
Notre peine sera un tango
Un accordéon sanglant, nos âmes
Cette nuit, nous serons tout, toute la journée
Reviens à moi
Aime-moi dans l'obscurité
Dans notre chambre bleue
Où le soleil n'a jamais brillé pour nous
Aveugle-moi
Tue mon cœur
Dans notre chambre bleue
Mon amour