Lyrics and translation Filipe Catto - Gardênia Branca

Gardênia Branca

Gardênia branca no cabelo dela
Gardênia branca no cabelo, assim
Dizem que é mulher da vida
Mas vale mais que ouro para mim
Mulher que é boa não se esconde
Faz o que pode pra se virar
Ela me recebe no seu barraco
Me conta casos e me pede pra lhe amar
Gardênia branca no cabelo dela
Gardênia branca no cabelo, assim
Dizem que é mulher da vida
Mas vale mais que ouro para mim
Dessa mulher eu não reclamo
Todos os dias eu bato no portão
Ela é dengosa e sabe o jeito
De me deixar apaixonado em suas mãos
E o povo pode até falar do nosso caso
Mas eu não ligo, pois a conheço bem
Essa nega de noite, quando deita na cama
Dorme tranquila pois não deve a ninguém
E o povo pode até falar do nosso caso
Mas eu não ligo, pois a conheço bem
Essa nega de noite, quando deita na cama
Dorme tranquila pois não deve a ninguém
Essa nega de noite, quando deita na cama
Dorme tranquila pois não deve a ninguém
E ela é mulher, ela é mulher da vida
Mas não é puta, não
Traz a linda flor branca
Dentro do seu coração
Tcha-tcha-tcha

White Gardenia

White gardenia in her hair
White gardenia in her hair, like this
They say she's a woman of the night
But she's worth more than gold to me
A good woman doesn't hide
She does what she can to get by
She receives me in her shack
She tells me stories and asks me to love her
White gardenia in her hair
White gardenia in her hair, like this
They say she's a woman of the night
But she's worth more than gold to me
I don't complain about this woman
Every day I knock on her door
She's affectionate and knows how
To make me fall in love in her hands
And people may talk about our affair
But I don't care, because I know her well
This woman at night, when she lies down in bed
Sleeps peacefully because she owes no one
And people may talk about our affair
But I don't care, because I know her well
This woman at night, when she lies down in bed
Sleeps peacefully because she owes no one
This woman at night, when she lies down in bed
Sleeps peacefully because she owes no one
And she's a woman, she's a woman of the night
But she's not a whore, no
She brings the beautiful white flower
Within her heart
Tcha-tcha-tcha