Lyrics and translation Filipe Catto - Partiu

Partiu

Partiu, foi
Cola comigo
Partiu, foi
Fora do umbigo
Uma vida inteira pra plantar e pra colher Luz
Juntos na virada
Quentinhos no iglu
Soltos no Esplanada
Chapados com o azul
Com você formou
A liga das nações
Pra libertar os povos
Dos nossos corações
Partiu, Berlin
Viajar comigo
Partiu, Berlin
Tudo é possível
Uma vida inteira pra plantar e pra colher Luz
Secos e sedentos
Jovens ou além
O que pede a liga
É o belo, é o bem
Com você sou livre
Pra ser o que sentir
Sem medo nas paradas
Sem culpas pra ingerir
Partiu, formou
Bora (Casa) comigo
Partiu, formou
Tudo é um tiro
(Em todos os sentidos)
Proteger o povo
Que amei e me peitou
E acolher os novos
Entes do Amor
Partiu Brasil
Casa (Bora) comigo
Partiu Brasil
Tudo contigo
Uma vida inteira pra plantar e pra colher
Luz

В Путь

В путь, погнали
Будь со мной
В путь, погнали
Вон из зоны комфорта
Вся жизнь впереди, чтобы сеять и пожинать Свет
Вместе в новый год
Уютно в иглу
Свободны на Эспланаде
Опьянены лазурью
С тобой образовалась
Лига Наций
Чтобы освободить народы
Наших сердец
В путь, Берлин
Путешествуй со мной
В путь, Берлин
Всё возможно
Вся жизнь впереди, чтобы сеять и пожинать Свет
Иссушенные и жаждущие
Молодые или за гранью
Чего просит лига
Это прекрасное, это добро
С тобой я свободен
Быть тем, что чувствую
Без страха на остановках
Без вины, которую нужно заглушить
В путь, образовалась
Выходи (Останься) за меня
В путь, образовалась
Всё как выстрел
(Во всех смыслах)
Защищать людей
Которых любил и которые бросили мне вызов
И принимать новых
Существ Любви
В путь, Бразилия
Останься (Поехали) со мной
В путь, Бразилия
Всё с тобой
Вся жизнь впереди, чтобы сеять и пожинать
Свет