Paradoxo Mítico - Flora Matos , Filipe Ret , Mãolee translation in German

Paradoxo Mítico

Você ta invicta, série A, a latina mais gata da América
Nossa cama é a Meca da transação, suculência da década
Dispensei as eufóricas, gosto de relações sólidas
Amei sua saia abóbora de camurça, Cleópatra

Hoje meu sentimento é do tamanho do mundo
Sente o vento, abre os braços pro seu vagabundo
Mil e uma conexões, eu te respeito
Mesmo com todas as imperfeições somos perfeitos

Vou me mudar pro Caribe
Desejo o melhor pra você
Juro que nunca vou te esquecer

É que eu vivi em outro ritmo
Dum paradoxo mítico
Eu posso até me arrepender
Mas um libertino prefere viver

Amá-la ou i'na? Semana na low
Vida, ou ina? Vou entrar
Pra 'tá patroa e tal
Com meu nome, my name vou me elevar
Me elevar, my name é meu nome lá
Que esse voo sai já, eu já vou entrar
Vou entrar, problemas lá, somem lá
Deixe a janela que eu sei que você quer me levar

Pra cima é uma boa e mais
Disse que o amor tem valor e mais
Que essa maluca balançando a bunda linda
Se ver, fuma maconha e pipe

Ê, mas sei que o amor é mais
Pensa que o amor não acabou e vai
Oh yeah, pensa no amor e bye
Sem nem choro memo, acabou e vai

Ei, pensa que o amor não acabou e vai
Ôh gyal, pensa no amor e bye
Sem nem choro memo, acabou e vai
Ôh gyal, pra dar valor em mine

Mala pronta, acabou e vai
Maconha acabou e mais
Semana fazendo my money

Vou me mudar pro Caribe
Desejo o melhor pra você
Juro que nunca vou te esquecer

É que eu vivo em outro ritmo
Dum paradoxo mítico
Eu posso até me arrepender
Mas um libertino prefere viver

Menina da beleza rara, festeja
Com seu velho pirata, oi, danada, cheia de marra
Agora tá ficando bom paca, me beija
Expectativas mínimas, pra que falar difícil demais?
Já quitando-se com o cinismo de suas ignomínias

Me empresta o fósforo
Amar com emoção é mais lógico
Já posso ser o próximo a compreender
O complexo código

De qualquer forma eu vou voar
Só você me impulsiona
É que mudar uma pessoa já é revolucionar

Vou me mudar pro Caribe
Desejo o melhor pra você
Juro que nunca vou te esquecer

É que eu vivo em outro ritmo
Dum paradoxo mítico
Eu posso até me arrepender
Mas um libertino prefere viver

Mythisches Paradoxon

Du bist unbesiegt, erste Liga, die heißeste Latina Amerikas
Unser Bett ist das Mekka der Vereinigung, Saftigkeit des Jahrzehnts
Ich habe die Euphorischen entlassen, ich mag solide Beziehungen
Ich liebte deinen kürbisfarbenen Wildlederrock, Kleopatra

Heute ist mein Gefühl so groß wie die Welt
Fühle den Wind, öffne die Arme für deinen Vagabunden
Tausendundeine Verbindungen, ich respektiere dich
Selbst mit allen Unvollkommenheiten sind wir perfekt

Ich werde in die Karibik ziehen
Ich wünsche dir das Beste
Ich schwöre, ich werde dich nie vergessen

Es ist so, dass ich in einem anderen Rhythmus gelebt habe
Eines mythischen Paradoxons
Ich könnte es sogar bereuen
Aber ein Freigeist zieht es vor zu leben

Dich lieben oder gehen? Die Woche ist mau
Leben, oder gehen? Ich werde einsteigen
Damit du die Chefin bist und so
Mit meinem Namen, my name, werde ich mich erheben
Mich erheben, my name ist mein Name dort
Dass dieser Flug gleich startet, ich steige schon ein
Ich steige ein, Probleme dort, verschwinden dort
Lass das Fenster [offen], denn ich weiß, du willst mich mitnehmen

Nach oben ist gut und mehr
Du sagtest, Liebe hat Wert und mehr
Dass diese Verrückte ihren schönen Hintern schwingt
Wenn sie sich sieht, raucht sie Marihuana und Pfeife

Hey, aber ich weiß, Liebe ist mehr
Denk, dass die Liebe nicht vorbei ist und geh
Oh yeah, denk an die Liebe und tschüss
Ohne auch nur Tränen, es ist vorbei und geh

Hey, denk, dass die Liebe nicht vorbei ist und geh
Oh Gyal, denk an die Liebe und tschüss
Ohne auch nur Tränen, es ist vorbei und geh
Oh Gyal, um Wert auf dich zu legen

Koffer gepackt, es ist vorbei und geh
Marihuana ist alle und mehr
Die Woche mein Geld machend

Ich werde in die Karibik ziehen
Ich wünsche dir das Beste
Ich schwöre, ich werde dich nie vergessen

Es ist so, dass ich in einem anderen Rhythmus lebe
Eines mythischen Paradoxons
Ich könnte es sogar bereuen
Aber ein Freigeist zieht es vor zu leben

Mädchen von seltener Schönheit, feiere
Mit deinem alten Piraten, hey, du Freche, voller Attitüde
Jetzt wird es richtig gut, küss mich
Minimale Erwartungen, wozu so kompliziert reden?
Sich schon mit dem Zynismus deiner Schandtaten abfindend

Leih mir das Streichholz
Mit Gefühl zu lieben ist logischer
Ich kann schon der Nächste sein, der versteht
Den komplexen Code

Auf jeden Fall werde ich fliegen
Nur du treibst mich an
Denn eine Person zu verändern ist schon revolutionär

Ich werde in die Karibik ziehen
Ich wünsche dir das Beste
Ich schwöre, ich werde dich nie vergessen

Es ist so, dass ich in einem anderen Rhythmus lebe
Eines mythischen Paradoxons
Ich könnte es sogar bereuen
Aber ein Freigeist zieht es vor zu leben