Filipe Ret feat. Mãolee, Anezzi, Pan Mikelan & Dallass - TEDEBEEME - translation of the lyrics into German

TEDEBEEME - Filipe Ret , Pan Mikelan , Anezzi , Mãolee translation in German




TEDEBEEME
TEDEBEEME
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmm nada mal, baby
Hmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
pique Abadia
Bin wie Abadia drauf
Deixando vários e vários à revelia
Lasse viele, viele einfach im Stich
Rebeldia real, não adianta tentar contra o sobrenatural
Echte Rebellion, es nützt nichts, gegen das Übernatürliche anzukämpfen
Chame de maestria
Nenn es Meisterschaft
Jogador de seleção não nasce da noite pro dia
Ein Nationalspieler wird nicht über Nacht geboren
Nem vem tripudiar
Komm nicht mal an, um zu höhnen
Disposição de Lampião, nem tudo é tudo bom, mas bem que podia
Lampiãos Entschlossenheit, nicht alles ist eitel Sonnenschein, aber es könnte ja so sein
Nós planta e cria, vem o mundo, bate, cospe, espanca a teoria, yeah
Wir pflanzen und erschaffen, die Welt kommt, schlägt, spuckt, prügelt die Theorie nieder, yeah
Tão natural quanto Chorão dizia
So natürlich, wie Chorão sagte
Cria é cria, no RJ, a bala pode espirrar (tey, tey, tey)
Ein Hiesiger ist ein Hiesiger, in RJ kann die Kugel fliegen (tey, tey, tey)
A gente não quer dinheiro
Wir wollen nicht nur Geld
Nóis quer malote inteiro, a prata e o ouro
Wir wollen das ganze Bündel, Silber und Gold
A gente não quer mais migalha
Wir wollen keine Krümel mehr
Nóis é nóis por nóis, nóis é futuro, um novo! (uh)
Wir sind wir für uns, wir sind die Zukunft, eine neue! (uh)
o bonde, é o bonde)
(Das ist die Crew, das ist die Crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmm nada mal, baby
Hmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Hoje o céu vai brilhar (brilhar)
Heute wird der Himmel leuchten (leuchten)
Talvez seja o reflexo da minha autoestima
Vielleicht ist es der Reflex meines Selbstwertgefühls
Nunca levei a sério quem me subestima
Ich habe nie ernst genommen, wer mich unterschätzt
Nunca levei a sério quem superestima (uh)
Ich habe nie ernst genommen, wer mich überschätzt (uh)
Vou fazer história, depois vamos brindar
Ich werde Geschichte schreiben, dann stoßen wir an
Vou fazer dinheiro, depois multiplicar
Ich werde Geld machen, dann vervielfachen
Mentes visionárias, nossa firma é rica (cash, cash)
Visionäre Köpfe, unsere Firma ist reich (Cash, Cash)
Vendendo como se fosse metanfetamina
Verkaufen, als wäre es Methamphetamin
cheio de apetite, investindo em bons negócios (bons negócios)
Ich bin voller Appetit, investiere in gute Geschäfte (gute Geschäfte)
O céu não é mais limite desde que eu saí do ócio (ócio)
Der Himmel ist nicht mehr die Grenze, seit ich die Trägheit verlassen habe (Trägheit)
TDBM, anseio o melhor para os meus sócios
TDBM, ich ersehne das Beste für meine Partner
Thiago Anezzi trabalhando com amor e ódio
Thiago Anezzi arbeitet mit Liebe und Hass
o bonde, é o bonde)
(Das ist die Crew, das ist die Crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmm nada mal, baby
Hmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmmm nada mal, baby
Hmmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
T-D-B-M
T-D-B-M
N-D-M-L
N-D-M-L
Meu sangue é TDBM (sangue)
Mein Blut ist TDBM (Blut)
Sempre liderando o game (game)
Immer das Spiel anführend (Spiel)
Reme, primeiro lugar defendendo o futuro da Emi
Ruder, erster Platz, verteidige die Zukunft von Emi
Civic rondando a pista, mais uma sirene à vista (uh uh)
Civic kreist auf der Strecke, noch eine Sirene in Sicht (uh uh)
Mãolee no volante, confiança pra riscar
Mãolee am Steuer, Vertrauen, um Gas zu geben
Coreto no pique (TuduBom)
Coreto im Vibe (TuduBom)
Um nojo, um kit (Nada mal)
Ekelhaft gut, ein Kit (Nicht schlecht)
Na rima ou no beat (um nojo)
Im Reim oder im Beat (ekelhaft gut)
Dinamite!
Dynamit!
A mulher na suíte, mais um brinde
Die Frau in der Suite, noch ein Toast
Hoje é o Dallass no beat, mais um hit
Heute ist Dallass am Beat, noch ein Hit
o bonde, é o bonde)
(Das ist die Crew, das ist die Crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmm nada mal, baby
Hmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Colecionador de ligações
Sammler von Anrufen
Eles me ligam, compram visões
Sie rufen mich an, kaufen Visionen
Pan, como eu me visto?
Pan, wie kleide ich mich?
Pan, qual é o conceito?
Pan, was ist das Konzept?
Isso e aquilo
Dies und das
Tipo a maçã: como foi feito?
Wie der Apfel: wie wurde er gemacht?
TDBM, os playboy treme, as mina geme
TDBM, die Playboys zittern, die Mädels stöhnen
Se lembre: eles que compra, nós que vende
Erinnere dich: sie kaufen, wir verkaufen
Se rende! Não adianta me ligar, não atende, se benze
Gib auf! Es nützt nichts, mich anzurufen, geh nicht ran, bekreuzige dich
Não assombra, gasta quem compra
Spukt nicht rum, wer kauft, gibt aus
Quem vende? Notas a contar
Wer verkauft? Scheine zu zählen
Sinto em lhe dizer, mas eu não pude evitar
Es tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber ich konnte es nicht vermeiden
Sangue nos olho e e vrau
Blut in den Augen und ra-ta-ta und wrumm
Somos o poder, 12 por 1 no ar
Wir sind die Macht, 12 gegen 1 in der Luft
Tudubom a sigla, nada mal!
Tudubom das Kürzel, nicht schlecht!
o bonde, é o bonde)
(Das ist die Crew, das ist die Crew)
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Hmm nada mal, baby
Hmm nicht schlecht, Baby
TEDEBEEME
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby
(Yeah) nada mal, baby
(Yeah) nicht schlecht, Baby
TEDEBEEEME
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nicht schlecht, Baby





Writer(s): Filipe Ret, Pan Mikelan, Thiago Silva Anesi Aragao, Maoli, Dallass


Attention! Feel free to leave feedback.