Lyrics and translation Filipe Ret feat. Mãolee, Anezzi, Pan Mikelan & Dallass - TEDEBEEME

TEDEBEEME

TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmm nada mal, baby
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

Tô pique Abadia
Deixando vários e vários à revelia
Rebeldia real, não adianta tentar contra o sobrenatural
Chame de maestria

Jogador de seleção não nasce da noite pro dia
Nem vem tripudiar
Disposição de Lampião, nem tudo é tudo bom, mas bem que podia
Nós planta e cria, vem o mundo, bate, cospe, espanca a teoria, yeah

Tão natural quanto Chorão dizia
Cria é cria, no RJ, a bala pode espirrar (tey, tey, tey)
A gente não quer só dinheiro
Nóis quer malote inteiro, a prata e o ouro
A gente não quer mais migalha
Nóis é nóis por nóis, nóis é futuro, um novo! (uh)

(É o bonde, é o bonde)
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmm nada mal, baby
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME

Hoje o céu vai brilhar (brilhar)
Talvez seja o reflexo da minha autoestima
Nunca levei a sério quem me subestima
Nunca levei a sério quem superestima (uh)

Vou fazer história, depois vamos brindar
Vou fazer dinheiro, depois multiplicar
Mentes visionárias, nossa firma é rica (cash, cash)
Vendendo como se fosse metanfetamina

Tô cheio de apetite, investindo em bons negócios (bons negócios)
O céu não é mais limite desde que eu saí do ócio (ócio)
TDBM, anseio o melhor para os meus sócios
Thiago Anezzi trabalhando com amor e ódio

(É o bonde, é o bonde)
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmm nada mal, baby
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmmm nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
T-D-B-M
N-D-M-L

Meu sangue é TDBM (sangue)
Sempre liderando o game (game)
Reme, primeiro lugar defendendo o futuro da Emi
Civic rondando a pista, mais uma sirene à vista (uh uh)
Mãolee no volante, confiança pra riscar

Coreto no pique (TuduBom)
Um nojo, um kit (Nada mal)
Na rima ou no beat (um nojo)
Dinamite!
A mulher na suíte, mais um brinde
Hoje é o Dallass no beat, mais um hit

(É o bonde, é o bonde)
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmm nada mal, baby
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

Nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

Colecionador de ligações
Eles me ligam, compram visões
Pan, como eu me visto?
Pan, qual é o conceito?
Isso e aquilo
Tipo a maçã: como foi feito?

TDBM, os playboy treme, as mina geme
Se lembre: eles que compra, nós que vende
Se rende! Não adianta me ligar, não atende, se benze
Não assombra, gasta quem compra
Quem vende? Notas a contar

Sinto em lhe dizer, mas eu não pude evitar
Sangue nos olho e rá tá tá e vrau
Somos o poder, 12 por 1 no ar
Tudubom a sigla, nada mal!

(É o bonde, é o bonde)
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
Hmm nada mal, baby
TEDEBEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

Nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby
(Yeah) nada mal, baby
TEDEBEEEME
Oi, TEDEBEEME
Nada mal, baby

TEDEBEEME

TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmm pas mal, bébé
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé

Je suis comme l'abbaye
Laissant plusieurs et plusieurs autres à la dérive
La rébellion est réelle, inutile d'essayer d'aller contre le surnaturel
Appelez ça de la maîtrise

Un joueur de l'équipe nationale ne naît pas du jour au lendemain
N'essaie même pas de te moquer
La disposition de Lampião, tout n'est pas rose, mais ça pourrait l'être
On plante et on élève, le monde arrive, frappe, crache, bat la théorie, ouais

Aussi naturel que Chorão le disait
Les vrais restent vrais, à Rio, les balles peuvent fuser (tey, tey, tey)
On ne veut pas que de l'argent
On veut tout le magot, l'argent et l'or
On ne veut plus de miettes
On est là pour nous, on est l'avenir, un nouvel avenir! (uh)

(C'est le gang, c'est le gang)
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmm pas mal, bébé
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME

Aujourd'hui, le ciel brillera (brillera)
C'est peut-être le reflet de mon estime de soi
Je n'ai jamais pris au sérieux ceux qui me sous-estiment
Je n'ai jamais pris au sérieux ceux qui me surestiment (uh)

Je vais écrire l'histoire, après on trinquera
Je vais faire de l'argent, puis le multiplier
Des esprits visionnaires, notre entreprise est riche (cash, cash)
On vend comme si c'était de la méthamphétamine

J'ai un appétit d'ogre, j'investis dans de bonnes affaires (bonnes affaires)
Le ciel n'est plus une limite depuis que j'ai quitté l'oisiveté (oisiveté)
TDBM, je veux le meilleur pour mes associés
Thiago Anezzi travaille avec amour et haine

(C'est le gang, c'est le gang)
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmm pas mal, bébé
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmmm pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé

Ay, ay, ay, ay ay, ay, ay, ay
T-D-B-M
N-D-M-L

Mon sang est TDBM (sang)
Toujours en tête du jeu (jeu)
Rame, première place pour défendre l'avenir d'Emi
Civic qui rôde sur la piste, encore une sirène en vue (uh uh)
Mãolee au volant, la confiance pour foncer

Coreto au taquet (TuduBom)
Un dégoût, un kit (Nada mal)
Dans la rime ou dans le beat (un dégoût)
Dynamite!
La femme dans la suite, encore un toast
Aujourd'hui c'est Dallass au beat, encore un tube

(C'est le gang, c'est le gang)
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmm pas mal, bébé
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé

Pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé

Collectionneur d'appels
Ils m'appellent, achètent des visions
Pan, comment je m'habille?
Pan, c'est quoi le concept?
Ceci et cela
Comme la pomme: comment c'est fait?

TDBM, les bourgeois tremblent, les filles gémissent
Souviens-toi: ce sont eux qui achètent, nous qui vendons
Rends-toi! Inutile de m'appeler, je ne réponds pas, bénis-toi
Ne hante pas, dépense qui achète
Qui vend? Des billets à compter

Je suis désolé de te le dire, mais je n'ai pas pu m'en empêcher
Du sang dans les yeux et rá tá tá et vroom
Nous sommes le pouvoir, 12 pour 1 dans l'air
Tudubom l'acronyme, pas mal!

(C'est le gang, c'est le gang)
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
Hmm pas mal, bébé
TEDEBEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé

Pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé
(Yeah) pas mal, bébé
TEDEBEEEME
Salut, TEDEBEEME
Pas mal, bébé