Lyrics and translation Filipe Ret feat. Rick Beatz - Santo Forte

Santo Forte

Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Audaz, sou mais um jogador
Tô em um outro nível

Minha mente é minha peça
Minha gente, minha reza
Alma na frente, coração quente, visão completa
Sou filho do dono, só Deus me guia
Viva seu sonho, viva seu sonho, minha menina
Eu te proponho o que há de bom, aquela melhor onda
Hoje eu quero te ver então me diz onde você tá
F-R, santo forte
Quem é, sente, santo forte

Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Audaz, sou mais um jogador
Tô em um outro nível

A caneta de um safado do governo mata mais que um fuzil
Podem filmar, televisionar, mas isso não muda nada no Rio
Parem, parem, parem, parem de ser hipócritas
O verdadeiro inimigo usa terno e gravata e sempre mentiu
Nós somos o que somos
O fumo desestressa
Sem pressa, sem plano, sem dono
Tamo pronto pra essa guerra
Do TTK a Penha
Minha banca tem a senha
Pode ate me ignorar, desdenhar
Que a navalha desenha
O pneu canta, ela grita alto me abraça forte
Tenta, Deus me ama, eu sou um homem de sorte
Sem medo da morte
Nós não se desespera
Joga o cabelo pela janela, vamo acelerar
Audaz, voa, nada me falta
Audaz, voa, nada me falta

Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Um novo líder, nasceu um novo líder
Audaz, sou mais um jogador
Tô em um outro nível

Idolatrado por ele, querido por elas
Voando alto, daqui vacilão me erra
Eu tô ligado deles, isso aqui não é novela
Respeitado no asfalto, amado na favela
Perde quem cobiça o alheio
Chuva de, chuva de gloria
Nós num é foda porque tem
Nós tem porque nós é foda
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte
Chapa quente, santo forte

Saint Fort

Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Audacieux, je suis un autre joueur
Je suis à un autre niveau

Mon esprit est ma pièce
Mon peuple, ma prière
L'âme en avant, le cœur chaud, la vision complète
Je suis le fils du propriétaire, seul Dieu me guide
Vis ton rêve, vis ton rêve, ma chérie
Je te propose ce qu'il y a de bon, la meilleure vague
Aujourd'hui, je veux te voir, alors dis-moi où tu es
F-R, saint fort
Qui est-ce, sens, saint fort

Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Audacieux, je suis un autre joueur
Je suis à un autre niveau

Le stylo d'un enfoiré du gouvernement tue plus qu'un fusil
Ils peuvent filmer, téléviser, mais ça ne change rien au Rio
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez d'être hypocrites
Le véritable ennemi porte un costume et une cravate et a toujours menti
Nous sommes ce que nous sommes
Le tabac détend
Sans hâte, sans plan, sans maître
On est prêt pour cette guerre
Du TTK à Penha
Ma banque a le mot de passe
Tu peux même m'ignorer, me mépriser
Que le rasoir dessine
Le pneu chante, elle crie fort, elle me serre fort
Essaie, Dieu m'aime, je suis un homme chanceux
Sans peur de la mort
On ne désespère pas
Jette tes cheveux par la fenêtre, on va accélérer
Audacieux, vole, il ne me manque rien
Audacieux, vole, il ne me manque rien

Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Un nouveau leader est né, un nouveau leader est né
Audacieux, je suis un autre joueur
Je suis à un autre niveau

Idolâtré par lui, aimé par elles
Voler haut, d'ici le lâche me rate
Je suis conscient d'eux, ce n'est pas un feuilleton
Respecté sur l'asphalte, aimé dans la favela
Perds celui qui convoite le bien d'autrui
Pluie de, pluie de gloire
On n'est pas fou parce qu'on a
On a parce qu'on est fou
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort
Chauffe-plaque, saint fort