Filipe Ret - Tudo do Melhor - translation of the lyrics into German

Tudo do Melhor - Filipe Rettranslation in German




Tudo do Melhor
Alles vom Besten
Hoje eu voadão de Audi
Heute fliege ich im Audi
Com os alto-falante explodindo
Mit den Lautsprechern, die explodieren
Comédia, rala, num fode
Komiker, verpiss dich, fick nicht ab
Meus sonhos não me deixam dormir
Meine Träume lassen mich nicht schlafen
Misturo vivência e sagacidade
Ich mische Erfahrung und Scharfsinn
Pique dono da cidade
Wie der Boss der Stadt
Recalcado quer meu din'
Der Neider will mein Geld
Sabe nem da onde eu vim
Weiß nicht mal, woher ich komme
'Tamo no começo do plano
Wir sind erst am Anfang des Plans
Tropa da Nadamal encostando
Die Nadamal-Truppe kommt an
Carburando a blunt até às 6h
Den Blunt rauchen bis 6 Uhr morgens
Ret é o pesadelo deles
Ret ist ihr Albtraum
Som no último volume
Musik auf voller Lautstärke
Bolando vários beck pelo vidro fumê
Mehrere Joints durch das getönte Glas drehen
Cria de quebrada, contando o plaque de lobo-guará
Kind aus dem Viertel, zähle die Geldscheine mit dem Mähnenwolf
Lembrei do irmão Guimê
Ich erinnerte mich an Bruder Guimê
Meus Deus, essa garota é absurda
Mein Gott, dieses Mädchen ist der Wahnsinn
Ela me chupando aula
Wie sie mir einen bläst, ist wie eine Lektion
Ela me pedе tapa na bunda
Sie bittet mich um einen Klaps auf den Arsch
Hoje ela quer tapa na raba (oh, ahn, ahn)
Heute will sie einen Klaps auf den Hintern (oh, ahn, ahn)
Rеt Kush na Nadamal, numa vibe surreal
Ret Kush bei Nadamal, in einem surrealen Vibe
Otário vai passar mal
Der Trottel wird sich schlecht fühlen
Eu passo a vibe pra você não esquecer
Ich gebe dir den Vibe, damit du nicht vergisst
Que hoje em dia o trabalho virou meu lazer
Dass heute die Arbeit mein Vergnügen geworden ist
Que todos os meu mano pensa em vencer
Dass all meine Jungs nur ans Gewinnen denken
Que uma hora o sufoco ia desaparecer
Dass die Mühe irgendwann verschwinden würde
ficando cansado dos fake todo
Ich bin müde von all den Fakes
Se parar pra olhar, sempre querem um pouco
Wenn man genau hinsieht, wollen sie immer ein Stück
Não adianta com a tropa, nós tem o molho
Gegen die Truppe kommt man nicht an, wir haben den Style
Levo a vibe sempre com meus mano todo
Ich bringe den Vibe immer mit all meinen Jungs
Isso tudo na mente
All das im Kopf
Ela quer sugar o ponteiro dos cria, essa doida veio de repente
Sie will den Jungs einen blasen, diese Verrückte kam plötzlich
Nadamal, eu carrego o símbolo da minha gang
Nadamal, ich trage das Symbol meiner Gang
Dentro da corrente
In meiner Kette
Slatt, bitch saia do meu
Slatt, Bitch, geh mir aus dem Weg
Cash não vale minha
Cash ist meinen Glauben nicht wert
Tudo no bolso da gang (ouh)
Alles in der Tasche der Gang (ouh)
Eu aluguei esse flat
Ich habe diese Wohnung gemietet
Sabe, minha vibe ganha, levo tudo na manha
Weißt du, mein Vibe gewinnt, ich nehme alles gelassen
Derrubando essa casa, não ligo pra piranha
Reiße diese Hütte ab, Schlampen sind mir egal
Quero paz no meu peito
Ich will Frieden in meiner Brust
Sempre com meus irmãozinho, muita bandida na cama
Immer mit meinen kleinen Brüdern, viele Weiber im Bett
Derrubando Buchanan's, desce gelo pra dama, uoh
Buchanan's exen, Eis für die Dame runter, uoh
Diamante na minha pele, eu uso Dior
Diamanten auf meiner Haut, ich trage Dior
Eu vou dar pra minha bad tudo do melhor
Ich werde meiner Süßen alles vom Besten geben
Elevando sempre a vibe, e ficar puto é pior
Den Vibe immer steigern, und sauer zu werden ist schlimmer
Vagabundo fala mal, mas quero ver fazer melhor
Penner reden schlecht, aber ich will sehen, wie sie es besser machen
Derrama no copo, que eu vou querer mais
Schenk ins Glas ein, denn ich will mehr
Se tu quiser, eu de alta, pra mim tanto faz
Wenn du willst, bin ich high, mir ist das egal
Ela me pedindo tudo, baby, eu posso te dar o mundo
Sie bittet mich um alles, Baby, ich kann dir die Welt geben
O meu ar nunca acaba, sempre tem um gás, yeah
Meine Luft geht nie aus, es gibt immer Sprit, yeah
Nossa tropa da capa, nessa poupa vou dar tapa
Unsere Truppe gibt nur Headshots, auf diesen Arsch geb ich einen Klaps
Ela quer foder sem capa, wabe que o Anezzi taca
Sie will ohne Gummi ficken, weiß, dass Anezzi es krachen lässt
fumando essa erva na calma, essa bitch não vai sugar minha alma
Ich rauche dieses Kraut in Ruhe, diese Bitch wird meine Seele nicht aussaugen
Nem é meu aniversário, mas a bunda dela batendo palmas
Es ist nicht mal mein Geburtstag, aber ihr Arsch klatscht Beifall
Gosto muito dessa vida, no meu bolso cardume
Ich mag dieses Leben sehr, in meiner Tasche ein Schwarm (Geld)
Nike, como de costume
Nike, wie üblich
Minha corrente brilhando tanto
Meine Kette glänzt so sehr
Que a pussy dela pisca igual vagalume
Dass ihre Pussy blinkt wie ein Glühwürmchen
multiplicando esse cash, muita prosperidade e
Ich vermehre dieses Cash, viel Wohlstand und Glaube
Fumando um verde pra aliviar o estresse (oh-oh-uoh)
Rauche ein Grünes, um den Stress abzubauen (oh-oh-uoh)
Rebolando na minha cara
Sie twerkt vor meinem Gesicht
Ela é tão gostosa que às vezes me confunde
Sie ist so geil, dass sie mich manchmal verwirrt
Dropando ondas na jacuzzi, Dallass matando no Fruit
Wellen im Jacuzzi droppen, Dallass killt es bei Fruit
Faturando no Paypal, baby, Nadamal
Auf Paypal verdienen, Baby, es ist Nadamal
Sempre Nadamal ca' minha tropa
Immer Nadamal mit meiner Truppe
Invejoso nunca sai da minha bota
Neider kommen nie von meinem Arsch weg
Esses vacilão sabe que não troca
Diese Versager wissen, dass sie nicht mithalten können
Todo dia mensagens na DM, isso não me sufoca
Jeden Tag Nachrichten in der DM, das erstickt mich nicht
Sigo atrás das notas
Ich jage den Scheinen hinterher
Isso não tem volta
Es gibt kein Zurück
Mas a vida sempre foi uma aposta
Aber das Leben war schon immer eine Wette
E nada daquilo hoje me importa
Und nichts davon ist mir heute wichtig
toca o som dos meus mano na van
Nur die Musik meiner Jungs läuft im Van
Smoke no estúdio até de manhã
Smoke im Studio bis zum Morgen
Chapado tipo em Amsterdã
High wie in Amsterdam
Quando o tesão bate nessa safada
Wenn die Geilheit diese Schlampe packt
Ela quer saber aonde que eu
Will sie wissen, wo ich bin
Pede localização no meu zap
Fragt nach meinem Standort auf WhatsApp
Pergunta a hora que chega meu voo
Fragt, wann mein Flug ankommt
Entre suas pernas que é o meu pouso
Zwischen deinen Beinen ist mein Landeplatz
Ela quer sentir meu beijo de novo
Sie will meinen Kuss wieder spüren
Ela quer sentir meu queixo na nuca
Sie will mein Kinn in ihrem Nacken spüren
Sei que ela gosta é que eu pego com gosto
Ich weiß, sie mag es, dass ich es mit Leidenschaft nehme
Por isso vem sem dizer
Deshalb komm, ohne etwas zu sagen
Minha segunda virou sexta
Mein Montag wurde zum Freitag
joguei ela na treta, hoje é hotel cinco estrelas
Ich hab sie schon in den Schlamassel gezogen, heute nur Fünf-Sterne-Hotel
Eu viciei nessa boceta
Ich bin süchtig nach dieser Fotze
Diamante na minha pele, eu uso Dior
Diamanten auf meiner Haut, ich trage Dior
Eu vou dar pra minha bad, tudo do melhor
Ich werde meiner Süßen alles vom Besten geben
Elevando sempre a vibe e ficar puto é pior
Den Vibe immer steigern, und sauer zu werden ist schlimmer
Vagabundo fala mal, mas quero ver fazer melhor
Penner reden schlecht, aber ich will sehen, wie sie es besser machen
Derrama no copo, que eu vou querer mais
Schenk ins Glas ein, denn ich will mehr
Se tu quiser, eu de alta, pra mim tanto faz
Wenn du willst, bin ich high, mir ist das egal
Ela me pedindo tudo, baby, eu posso te dar o mundo
Sie bittet mich um alles, Baby, ich kann dir die Welt geben
O meu ar nunca acaba, sempre tem um gás
Meine Luft geht nie aus, es gibt immer Sprit
Yeah (sempre tem um gás)
Yeah (es gibt immer Sprit)





Writer(s): Caio Gabriel Dos Reis Faria, Filipe Cavaleiro De Macedo Da Silva Faria, Gabriel Silva De Souza, Hugo Santos Ribeiro Do Nascimento, Juan Pablo Soares Da Silva, Matheus Augusto De Figueiredo, Thiago Silva Anesi Aragão


Attention! Feel free to leave feedback.