Filipe Sequeira - Eu Fui Dessa Morena - translation of the lyrics into German
Filipe Sequeira Eu Fui Dessa Morena

Eu Fui Dessa Morena

Filipe Sequeira

Eu Fui Dessa Morena - Filipe Sequeiratranslation in German




Eu Fui Dessa Morena
Ich gehörte dieser Brünetten
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Numa noite louca de verão
In einer verrückten Sommernacht
Entre copos e amigos
Zwischen Getränken und Freunden
Encontrei um ex amor
Traf ich eine Ex-Liebe
A morena que um dia deixei
Die Brünette, die ich einst verließ
Estava ainda mais bonita
War noch schöner
Minha nossa que calor
Meine Güte, welche Hitze
Ela sorriu e disse baixinho
Sie lächelte und sagte leise
Não esqueceu o meu carinho
Sie hat meine Zärtlichkeit nicht vergessen
E ainda pensa em mim
Und denkt immer noch an mich
Não posso porque já sou casado
Ich kann nicht, weil ich schon verheiratet bin
E agora atormentado não vou conseguir dormir
Und jetzt, gequält, werde ich nicht schlafen können
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Nós bebemos vinho e falamos
Wir tranken Wein und redeten
E até recordamos nossas noites de paixão
Und erinnerten uns sogar an unsere Nächte der Leidenschaft
Agora tem um outro namorado
Jetzt hat sie einen anderen Freund
E eu já sou passado mas fiquei no coração
Und ich bin Vergangenheit, aber ich blieb in ihrem Herzen
Ela sorriu e disse baixinho
Sie lächelte und sagte leise
Não esqueceu o meu carinho
Sie hat meine Zärtlichkeit nicht vergessen
E ainda pensa em mim
Und denkt immer noch an mich
Não posso porque já sou casado
Ich kann nicht, weil ich schon verheiratet bin
E agora atormentado não vou conseguir dormir
Und jetzt, gequält, werde ich nicht schlafen können
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Ei ei
Ela sorriu e disse baixinho
Sie lächelte und sagte leise
Não esqueceu o meu carinho
Sie hat meine Zärtlichkeit nicht vergessen
E ainda pensa em mim
Und denkt immer noch an mich
Não posso porque já sou casado
Ich kann nicht, weil ich schon verheiratet bin
E agora atormentado não vou conseguir dormir
Und jetzt, gequält, werde ich nicht schlafen können
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
Eu fui dessa mulher morena
Ich gehörte dieser brünetten Frau
Eu fui eu fui eu fui
Ich war, ich war, ich war
E toda a noite eu só penso nela
Und jede Nacht denke ich nur an sie




Writer(s): David Navarro
Filipe Sequeira - Viva a Festa
Album
Viva a Festa
date of release
02-06-2022

1 Só Querem Tik Tok
2 Rabo de Saia
3 Eu Fui Dessa Morena
Attention! Feel free to leave feedback.