Pętla - Kartky , Filipek translation in Russian

Pętla

Chlałem pod rząd, ze cztery dni, zasypiam z fajką samotnie w hotelu
Gdy patrzę za siebie nie ma już nic
do czego bym wrócił, prócz paru numerów
Puste portfele i suki, na które patrzę przez kraty
Pogardy, odrazy bo w imię sztuki zamiast Filipa widzą cytaty we mnie
Chciałbym ci powiedzieć, mała że cię mam tu znowu na tapecie
Przez to pamiętam ciągle twój uśmiech,
kiedy wydzwaniają do mnie ziomki po fecie
Ziomki po secie, influencerki, dupy,
które mógłbym tutaj robić codziennie
Dupy, które mają problem niezmiennie,
że mam puste serce, bo siedzisz tu we mnie
Dziesięć płyt za mną, dziesięć przede mną
Ciągle nie mogę się wygadać tutaj
Kabina jest mym konfesjonałem, który nie zawiódł mnie nigdy, odpukać
Czuję, że to mnie kiedyś zabije, gdy wkładam emocje, tak jak Tentacion
Kochaj, nienawidź, nielub, uwielbiaj,
lecz nie kwestionuj, że robię to z pasją
Bujam się po mieście jak jebany Charlie Sheen
Nie czuję się dobrze w tłumie i tak bardzo gardzę tym
Gdy mi proponują melanż przeciągnięty do tygodnia
Lecz jak wyłączam telefon to dopada mnie insomnia
Już nie mogę słuchać głosu - głosu rozsądku kumpli
Gdy mi mówią, że mam skłonność do autodestrukcji
To było jeszcze w liceum, gdy mnie zdradziła ta dupa
A ja mogłem albo skoczyć, lub przelać na papier smuta
Lepiej dorośnij,
zanim ten dzień zamiast beztroski i radości ci przykryje cień
Ludzie są prości, wiemy o czym myślą przed snem
Gdy wątpliwości znowu nas spotkają na dnie
Lepiej dorośnij,
zanim ten dzień zamiast beztroski i radości ci przykryje cień
Ludzie są prości, wiemy o czym myślą przed snem
Gdy wątpliwości znowu nas spotkają na dnie
Zabij mnie za to, że ona nie była mą ostatnią dupą
Jakbyś powiedział to wczoraj to prędzej bym uwierzył w UFO, ty suko
Chłopaki zagrali se parę koncertów, parę z, a parę bez happyendu
Jebnęli fejmu to dobra bajerka jak Luzzterka podczas weekendu
Jak się upierdolisz to kurwa nie będziesz pouczony, sorry
Obraz zblurowany, zamglony, demony wyciągają szpony
Barman polewa mi soku, bo go bardzo ładnie poproszę
Ta dupa podbija na pokój, numer to 908
Rachunek zapłaci menago i jebać, jeszcze się spotkamy w Sztosie
A jak podbijasz to jebie mnie kurwa czy nosisz H&M'a czy Goshę
Ha, jeździsz PKP czy Porshe,
kupujesz lepsze, czy gorsze, pijesz Karpackie czy Grolsch'e
Nagrałem sobie kiedyś płytę o mroku,
bo mi przejmował mój cały pokój, zabierał spokój
Oswoję sobie wszystkie demony wokół,
nie czuję nic, a staję się szalony, by poczuć
Chłopaki siedzą tu w Sztosie, ja z nimi, 908 - tam czeka bogini
Damy po nosie, jebniemy martini, miniemy jak ułamek chwili
Chili con carne na dole i mili są wszyscy dla wszystkich na chwilę
Ciągle się wstydzę,
a ty się ciągle mnie pytasz jak żyję? Nie żyję, Kartky
Lepiej dorośnij,
zanim ten dzień zamiast beztroski i radości ci przykryje cień
Ludzie są prości, wiemy o czym myślą przed snem
Gdy wątpliwości znowu nas spotkają na dnie
Lepiej dorośnij,
zanim ten dzień zamiast beztroski i radości ci przykryje cień
Ludzie są prości, wiemy o czym myślą przed snem
Gdy wątpliwości znowu nas spotkają na dnie
Zamknij pysk i chodźmy się najebać
Za sny o pełnych salach i wychodzących przelewach
Za sny o złotych płytach i o przyjaźniach co miną
Za to, że ona nie była moją ostatnią...
Zamknij pysk i chodźmy się najebać
Za sny o pełnych salach i wychodzących przelewach
Za sny o złotych płytach i o przyjaźniach co miną
Za to, że ona nie była moją ostatnią dziewczyną
Poznaj historię zmian tego tekstu

Петля

Пил четыре дня подряд, засыпаю с сигаретой в одиночестве в отеле.
Когда оглядываюсь назад, не остается ничего,
к чему бы я вернулся, кроме пары номеров.
Пустые кошельки и сучки, на которых я смотрю сквозь решетку
презрения, отвращения, потому что во имя искусства вместо Филипа видят во мне цитаты.
Хотел бы я сказать тебе, малышка, что ты снова у меня на примете.
Из-за этого я постоянно помню твою улыбку,
когда мне звонят кореша за феном.
Кореша за сетом, инфлюенсерши, бабы,
которых я мог бы трахать здесь каждый день.
Бабы, у которых постоянно проблема,
что у меня пустое сердце, потому что ты сидишь во мне.
Десять альбомов позади, десять впереди.
Я все еще не могу выговориться здесь.
Кабина — мой исповедальня, которая никогда меня не подводила, тьфу-тьфу-тьфу.
Чувствую, что это меня когда-нибудь убьет, когда я вкладываю эмоции, как Тентасион.
Люби, ненавидь, не люби, боготвори,
но не сомневайся, что я делаю это со страстью.
Шатаюсь по городу, как чертов Чарли Шин.
Мне некомфортно в толпе, и я так сильно презираю это.
Когда мне предлагают тусовку, растянутую на неделю,
но как только выключаю телефон, меня настигает бессонница.
Я больше не могу слушать голос — голос разума друзей,
когда они говорят, что у меня склонность к саморазрушению.
Это было еще в лицее, когда меня предала та сучка,
а я мог либо прыгнуть, либо излить печаль на бумагу.
Лучше повзрослей,
прежде чем этот день вместо беззаботности и радости накроет тебя тенью.
Люди просты, мы знаем, о чем они думают перед сном,
когда сомнения снова настигнут нас на дне.
Лучше повзрослей,
прежде чем этот день вместо беззаботности и радости накроет тебя тенью.
Люди просты, мы знаем, о чем они думают перед сном,
когда сомнения снова настигнут нас на дне.
Убей меня за то, что она не была моей последней.
Если бы ты сказал это вчера, я бы скорее поверил в НЛО, сука.
Пацаны отыграли пару концертов, пару с, а пару без хэппи-энда.
Срубили бабла — хорошая байка, как Луззерка на выходных.
Если нажрешься, то, блядь, не будешь прощен, извини.
Размытая картинка, затуманенная, демоны выпускают когти.
Бармен наливает мне сок, потому что я очень вежливо попрошу.
Эта телка поднимается в номер, номер 908.
Счет оплатит менеджер, и похер, еще увидимся в «Штосе».
А если подкатишь, мне похуй, носишь ли ты H&M или Gosha.
Ха, ездишь на электричке или на Porsche,
покупаешь лучшее или худшее, пьешь «Карпацке» или Grolsch.
Я когда-то записал альбом о тьме,
потому что она поглощала всю мою комнату, забирала покой.
Я приручу всех демонов вокруг,
ничего не чувствую, а схожу с ума, чтобы почувствовать.
Пацаны сидят здесь, в «Штосе», я с ними, 908 — там ждет богиня.
Дадим по носу, ебнем мартини, промчимся, как миг.
Чили кон карне внизу, и все милы друг к другу на мгновение.
Мне все еще стыдно,
а ты все еще спрашиваешь, как я живу? Не живу, Картки.
Лучше повзрослей,
прежде чем этот день вместо беззаботности и радости накроет тебя тенью.
Люди просты, мы знаем, о чем они думают перед сном,
когда сомнения снова настигнут нас на дне.
Лучше повзрослей,
прежде чем этот день вместо беззаботности и радости накроет тебя тенью.
Люди просты, мы знаем, о чем они думают перед сном,
когда сомнения снова настигнут нас на дне.
Закрой рот и пошли напьемся.
За мечты о полных залах и поступающих переводах.
За мечты о золотых пластинках и о дружбе, которая пройдет.
За то, что она не была моей последней...
Закрой рот и пошли напьемся.
За мечты о полных залах и поступающих переводах.
За мечты о золотых пластинках и о дружбе, которая пройдет.
За то, что она не была моей последней девушкой.
Узнайте историю изменений этого текста.