Lyrics and translation Filipek - Chyba robię rap

Chyba robię rap

Tutaj gdzie typy obiją mordę za fejm
A laski robią gałę za jeden bangier
To wysuszyło mi uczucia, że hej
Ale jak Hey, mimo wszystko doszczętnie
Nie tracę wiary, że coś tu osiągnę
Chociaż elektorat jest mi trochę nieprzychylny
Oni ewidentnie mają do mnie jakiś problem
Za to, że do końca tutaj byłem prawilny
Mała ty nie płacz, mam taki lifestyle
Chciałaś Filipa, nie Bruno Marsa
Całe swe życie byłem na zadupiu
Więc nie dziw się, że sram na tych przygłupów
Już od dziecka miałem zawsze tu pod górkę
Kiedy w tym liceum tylko stawiałem na rap
W domu były wiecznie awantury o kasę
W pewnym momencie zagrałem va banque
W domu były wiecznie awantury o kasę
Pamiętam jak brałem ojcu hajsy z portfela
Nie motywowało mnie tutaj nic bardziej
Niż koledzy, którzy zostawiali go na melanż
Dzisiaj mi piszą, że mam cięty język (Co?) - Jestem narwany
Całe dzieciństwo żyłem jak pies
Więc nie dziw się, że teraz wyszczekany
Całe dzieciństwo to wyrzeczenia
Mimo to w trackach nigdy rodzicom
Przez miłość nie miałbym do zarzucenia nic
To miał być jeden numer
W którym chciałem zaśpiewać, że pierdolę świat
Tylko jeden, a w sumie
Tak się złożyło, że chyba robię rap
To miał być jeden numer
W którym chciałem zaśpiewać, że pierdolę świat
Tylko jeden, a w sumie
Tak się złożyło, że chyba robię rap
Dzisiaj te dupy piszą na Insta
Że chciałyby mnie wziąć na studniówkę
Ciekawe jakbyś się kotku patrzyła
Gdy czwarty dzień w tej samej koszulce
Na lekcji polskiego spałem styrany
Bo w nocy nie mogłem zmrużyć powieki
Przez kłótnię w domu dla całej klasy
Mój pseudo dystans to powód dla beki
Więc nie kłam proszę, w oczy że mała mnie znasz
Nie chcę od Ciebie nic - może się przespać
Może to przez strach, może to przez stan
Że kochałem dwa razy i się zawiodłem wiesz jak
To jest kiedy życie zaczyna się walić
A już było tylko domkiem z kart
Które ci trzymała tylko twoja dama
Teraz jej nie ma - wow
Moi kumple założyli dawno tu rodziny
Ja zakładam tylko, że wychodzę z założenia
By nie wpaść z nikim, na ojca jeszcze
Nie mam doświadczenia - chyba nie mam
Tego pokolenia to już dawno nikt nie słucha
Zostaliśmy lata temu spisani na straty
Czemu miałbym nie być tutaj jak kutas
Skoro wokół mnie kręcą się szmaty
Sam się dziwię czemu do mnie się odzywasz
Nie jestem raperem z okładki Vibe'u
Nie mam na featach Twoich idoli
Nie robię streamów z gówien dla Hype'u
To miał być jeden numer
W którym chciałem zaśpiewać, że pierdolę świat
Tylko jeden, a w sumie
Tak się złożyło, że chyba robię rap
To miał być jeden numer
W którym chciałem zaśpiewać, że pierdolę świat
Tylko jeden, a w sumie
Tak się złożyło, że chyba robię rap

Кажется, я читаю рэп

Здесь, где парни набьют морду за славу,
А девчонки раздвигают ноги за один бэнгер,
Это иссушило мои чувства, да уж,
Но, как Hey, несмотря ни на что, полностью
Не теряю веры, что чего-то здесь достигну,
Хотя электорат мне немного неблагосклонен.
У них явно есть ко мне какие-то претензии
За то, что до конца здесь был правильным.
Малышка, не плачь, у меня такой образ жизни.
Ты хотела Филипа, не Бруно Марса.
Всю свою жизнь я провел в глуши,
Так что не удивляйся, что мне плевать на этих придурков.
С детства мне всегда приходилось трудно,
Когда в лицее я ставил только на рэп.
Дома вечно были скандалы из-за денег.
В какой-то момент я пошел ва-банк.
Дома вечно были скандалы из-за денег.
Помню, как брал у отца деньги из кошелька.
Меня здесь ничто не мотивировало сильнее,
Чем друзья, которые оставляли его на гулянки.
Сегодня мне пишут, что у меня острый язык (Что?) - Я вспыльчивый.
Все детство я жил как собака,
Так что не удивляйся, что теперь я брехливый.
Все детство — это лишения,
Несмотря на это, в треках никогда родителям
Из-за любви мне не было бы что предъявить.
Это должен был быть один трек,
В котором я хотел спеть, что к черту этот мир.
Только один, а в итоге
Так получилось, что, кажется, я читаю рэп.
Это должен был быть один трек,
В котором я хотел спеть, что к черту этот мир.
Только один, а в итоге
Так получилось, что, кажется, я читаю рэп.
Сегодня эти телки пишут в Инстаграм,
Что хотели бы взять меня на выпускной.
Интересно, как бы ты, кошечка, смотрела,
Когда я четвертый день в одной и той же футболке
На уроке польского спал измотанный,
Потому что ночью не мог сомкнуть глаз
Из-за ссоры дома, для всего класса
Моя псевдо-отстраненность — повод для насмешек.
Так что не ври, пожалуйста, в глаза, что, малышка, ты меня знаешь.
Я не хочу от тебя ничего — может, переспать.
Может, это из-за страха, может, из-за состояния,
Что я любил два раза и разочаровался, понимаешь, как
Это, когда жизнь начинает рушиться,
А ведь была всего лишь карточным домиком,
Который тебе держала только твоя дама.
Теперь ее нет — вау.
Мои друзья давно создали семьи,
Я же только предполагаю, что исхожу из предположения,
Чтобы не вляпаться с кем-нибудь, как отец еще.
У меня нет опыта — кажется, нет.
Это поколение уже давно никто не слушает.
Мы были списаны в утиль много лет назад.
Почему бы мне не быть здесь как мудак,
Если вокруг меня крутятся шлюхи?
Сам удивляюсь, почему ты со мной разговариваешь.
Я не рэпер с обложки Vibe.
У меня нет на фитах твоих кумиров.
Я не делаю стримы с дерьмом ради хайпа.
Это должен был быть один трек,
В котором я хотел спеть, что к черту этот мир.
Только один, а в итоге
Так получилось, что, кажется, я читаю рэп.
Это должен был быть один трек,
В котором я хотел спеть, что к черту этот мир.
Только один, а в итоге
Так получилось, что, кажется, я читаю рэп.