Filipek - Pokolenie XD - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Filipek - Pokolenie XD




Pokolenie XD
Generation XD
Tutaj dupy lubią kiedy facet robi image - jak kulturysta
Here, girls love a guy with an image - like a bodybuilder
Lubisz kreatynę? Jak nie lubisz to nie jesteś grajek, a pizda
You like creatine? If not, you're not a player, but a bitch
Całe moje życie to problemy ze znaczeniem słów w kolejności odwrotnej
My whole life is a problem with words in reverse order
Bym się dawno chwalił klatą, gdyby nie to
I would've been showing off my chest a long time ago, if not for
Że z klatą waliłem wódę, a w siłownię - chuja
The fact that I was slamming vodka with that chest, and the gym - fuck that
Pary dziś nie szukałbym na domóweczkach
I wouldn't be looking for dates at house parties today
Gdzie rośnie uwaga na rapera
Where the attention grows on the rapper
Wolisz love od pierwszego przesunięcia
You prefer love at first swipe
No to mała mamy Tindera
Well, baby, we have Tinder
Bo liczą się przywiązania, gdy odpalam aplikację - dają mi rozpęd
Because attachments matter, when I launch the app - they give me a boost
Choć pochodzić z Monogamią jest to dla mnie trudne
Though it's hard for me to come from Monogamy
Gdy z natury jesteś prawicowcem
When you're a right-winger by nature
Chcę Cię pocałować jak najczulej umiem
I want to kiss you as tenderly as I can
Lecz mówisz, że nic z tego
But you say it's not gonna happen
Bo mam na ustach gluten
Because I have gluten on my lips
I spójrzmy prawdzie w oczy
And let's face the truth
Przez którąś z twych soczewek
Through one of your lenses
Fifi zbyt prosty chłopak, żebyś wzięła go do siebie ej
Fifi is too simple a guy for you to take him in, eh
Tylko kiedy pytam Ciebie co ja do cholery tutaj robię źle
Only when I ask you what the hell I'm doing wrong here
Twoje oczy układają się w jebane słowo "XD" (XD, XD)
Your eyes form the fucking word "XD" (XD, XD)
Tylko kiedy pytam Ciebie co ja robię źle?
Only when I ask you what am I doing wrong?
Twoje oczy układają się w jebane słowo "XD"
Your eyes form the fucking word "XD"
Monotonne flow, przeruchane punche
Monotonous flow, overused punches
Fifi Ty na pewno tu nie jesteś graczem
Fifi, you're definitely not a player here
Musimy to zmienić - dawaj autotune'a
We need to change that - let's get autotune
Dawaj kodeinę, Lema dawaj cykacze
Let's get codeine, Lema, let's get some shades
Być jak Post Malone przy zachodzie słońca
To be like Post Malone at sunset
Grać Ci na gitarce krzycząc "babe" (hah)
Playing you the guitar while shouting "babe" (hah)
Tu na cały głos, "Gold on my teeths, gold on my neck"
Here, out loud, "Gold on my teeths, gold on my neck"
Mieszkam we Wrocławiu, pochodzę z Milicza
I live in Wroclaw, I come from Milicz
Ale tego już nie powiem, bo to lekki przypał
But I won't say that anymore, it's a bit embarrassing
Jakbyś się pytała, mam przy sobie numer
If you were wondering, I have the number
Do Quebonafide no i może do Qbika
To Quebonafide and maybe to Qbik
Może do Pueblosa, kiedyś będzie fejmem
Maybe to Pueblos, he'll be famous one day
Jakbyś się pytała - nie startuję już na bitwach
In case you were wondering - I don't compete in battles anymore
Jestem prowadzącym, cisną mnie w komentach
I'm the host, they bash me in the comments
Że już lepszym tu ode mnie byłaby Otylia
That Otylia would be better here than me
Moje ziomy mają wszystko czego tylko trzeba
My friends have everything they need
Brak im karabinów, ale włacha
They lack guns, but they have weed
U nas nie ma pistoletów, ale gdy zadyma kroi się
We don't have pistols here, but when trouble is brewing
To zawsze wydzwaniamy tu Kałacha
We always call Kalach
Mówisz, że mam w trackach
You say that in my tracks
Tak mało wyświetleń
I have so few views
Od dzisiaj zmieniam ksywę
From today I'm changing my nickname
Na Lil Uzi Werter
To Lil Uzi Werter
Jestem kosmopolitą
I am a cosmopolitan
Mam ciuchy z New Yorker'a
I have clothes from New Yorker
Chociaż na paru klipach
Although in a few clips
To mnie Patriotic wspierał
I was supported by Patriotic
Tylko kiedy pytam Ciebie co ja do cholery tutaj robię źle
Only when I ask you what the hell I'm doing wrong here
Twoje oczy układają się w jebane słowo "XD" (XD, XD)
Your eyes form the fucking word "XD" (XD, XD)
Tylko kiedy pytam Ciebie co ja robię źle?
Only when I ask you what am I doing wrong?
Twoje oczy układają się w jebane słowo "XD"
Your eyes form the fucking word "XD"






Attention! Feel free to leave feedback.