Lyrics and translation Filippo Perbellini - Outta Here

Outta Here

Well it′s written on your face
There's something′s you can't erase
As you sit in doubt
Oh clearly i can tell
When i look inside your eyes
They reflect the hurt inside
You're misunderstood
And people can be cruel
You don′t have to explain a word to me
Girl it′s all good
I don't wanna know
I don′t even care
I'm in love with you
Let′s get outta here
Who are they to judge shouldn't even dare
How ′bout me and you
Get up outta here
We should get away
Travel anywhere
Pack all your things
Let's get outta here
You don't have to say a word explaining I don′t care what anybody′s
Saying ooh
Should not have to lose your dreams
Or lose any self esteem
Baby there's no need
To make me understand
Just give me your hand
I don′t wanna know
I don't even care
I′m in love with you
Let's get outta here
Who are they to judge shouldn′t even dare
How 'bout me and you
Get up outta here
We should get away
Travel anywhere

Pack all your things
Let's get outta here
You don′t have to say a word
Explaining I don′t care what anybody's saying ooh

I don′t wanna know
I don't even care
I′m in love with you
Let's get outta here
Who are they to judge shouldn′t even dare
How 'bout me and you
Get up outta here
We should get away
Travel anywhere
Pack all your things
Let's get outta here
You don′t have to say a word
Explaining I don′t care what anybody's saying ooh

Partir d'ici

Eh bien, c'est écrit sur ton visage
Il y a quelque chose que tu ne peux pas effacer
Alors que tu es assise dans le doute
Oh, clairement je peux le dire
Quand je regarde dans tes yeux
Ils reflètent la douleur à l'intérieur
Tu es mal comprise
Et les gens peuvent être cruels
Tu n'as pas besoin de m'expliquer un mot
Chérie, tout va bien
Je ne veux pas savoir
Je m'en fiche même
Je suis amoureux de toi
Fuyons d'ici
Qui sont-ils pour juger, ils ne devraient même pas oser
Et si on partait ensemble
On s'en va d'ici
On devrait s'enfuir
Voyager n'importe où
Fais tes valises
Fuyons d'ici
Tu n'as pas besoin de dire un mot, je m'en fiche de ce que tout le monde
Dit, oh
Tu ne devrais pas avoir à perdre tes rêves
Ou perdre ton estime de soi
Bébé, il n'y a pas besoin
De me faire comprendre
Donne-moi juste ta main
Je ne veux pas savoir
Je m'en fiche même
Je suis amoureux de toi
Fuyons d'ici
Qui sont-ils pour juger, ils ne devraient même pas oser
Et si on partait ensemble
On s'en va d'ici
On devrait s'enfuir
Voyager n'importe où

Fais tes valises
Fuyons d'ici
Tu n'as pas besoin de dire un mot
Je m'en fiche de ce que tout le monde dit, oh

Je ne veux pas savoir
Je m'en fiche même
Je suis amoureux de toi
Fuyons d'ici
Qui sont-ils pour juger, ils ne devraient même pas oser
Et si on partait ensemble
On s'en va d'ici
On devrait s'enfuir
Voyager n'importe où
Fais tes valises
Fuyons d'ici
Tu n'as pas besoin de dire un mot
Je m'en fiche de ce que tout le monde dit, oh