Filippo Perbellini - Sexy Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Filippo Perbellini - Sexy Thing




Sexy Thing
Chose sexy
How do you describe
Comment décrire
Legs so super fine
Des jambes si fines
The kind you see
Le genre que l'on voit
Victoria secret, Gucci, Calvin Klein
Chez Victoria Secret, Gucci, Calvin Klein
Makes me scratch my head
Ça me fait gratter la tête
I have to look again
Je dois regarder à nouveau
You're so unbelievable
Tu es si incroyable
I won't lie
Je ne vais pas mentir
Girl I just can't take my eyes off to you at all
Chérie, je ne peux tout simplement pas détourner les yeux de toi
Every woman would die for a pair of legs like yours
Toutes les femmes mourraient pour une paire de jambes comme les tiennes
In magazines for sure
Dans les magazines, c'est certain
You would be the centerpiece
Tu serais la pièce maîtresse
Every time you go walking by
Chaque fois que tu passes
People have to look twice
Les gens doivent regarder deux fois
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
On scale from one to ten
Sur une échelle de un à dix
You're at least eleven
Tu es au moins onze
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
Every man is looking your way
Tous les hommes regardent dans ta direction
Baby all i can say
Chérie, tout ce que je peux dire
You are my sexy thing
Tu es mon chose sexy
Each and every day
Chaque jour
You take my breathe away
Tu me coupes le souffle
You're my sexy thing
Tu es mon chose sexy
Everything in place
Tout est en place
Such a pretty face
Un visage si joli
Your smile is delicious
Ton sourire est délicieux
I can't lie
Je ne peux pas mentir
Girl you make me come alive
Chérie, tu me fais revivre
Keep me flying high
Me faire voler haut
Every woman would die for a pair of legs like yours
Toutes les femmes mourraient pour une paire de jambes comme les tiennes
In magazines for sure
Dans les magazines, c'est certain
You would be the centerpiece
Tu serais la pièce maîtresse
Every time you go walking by
Chaque fois que tu passes
People have to look twice
Les gens doivent regarder deux fois
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
On scale from one to ten
Sur une échelle de un à dix
You're at least eleven
Tu es au moins onze
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
Every man is looking your way
Tous les hommes regardent dans ta direction
Baby all i can say
Chérie, tout ce que je peux dire
You are my sexy thing
Tu es mon chose sexy
Each and every day
Chaque jour
You take my breathe away
Tu me coupes le souffle
You're my sexy thing
Tu es mon chose sexy
Every time you go walking by
Chaque fois que tu passes
People have to look twice
Les gens doivent regarder deux fois
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
On scale from one to ten
Sur une échelle de un à dix
You're at least eleven
Tu es au moins onze
You are one sexy thing
Tu es une chose sexy
Every man is looking your way
Tous les hommes regardent dans ta direction
Baby all i can say
Chérie, tout ce que je peux dire
You are my sexy thing
Tu es mon chose sexy
Each and every day
Chaque jour
You take my breathe away
Tu me coupes le souffle
You're my sexy thing
Tu es mon chose sexy





Writer(s): Filippo Perbellini, グレッグ・マティソン


Attention! Feel free to leave feedback.