Lyrics and translation Filius Dei feat. Wörky - Libido

Libido

Úgy érzem, hogy ma éjjel fel kell szabadítsál
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
A palid vár, a palid vár
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
Te sem akarod azt, hogy magadra haragítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál
Alakítsál, alakítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál

Már régóta vártál
Túl sokáig fáztál
Mindig haraptad a szádat amikor megláttál
Most végre itt vagyok - közel - hogy lássál
Meleg van és a nyelvem már ott is van a szádnál
Nedves a bugyid, már várod, hogy levegyem rólad
Hétfőn átjöttél de, hogy lett az egészből szombat?
Baby imádod amikor nyallak téged, ezt ismerd be
Érzem a hőt a lábaid között, folyton csak kúrunk a Weeknd-re
Én tudom, hogy eddig nem volt részed ilyenbe mással még
Ez nem csak egy éjszaka,
Hagyd ott a palid, mer' veled én mindent bevállalnék
Tudod, hogy mit csinálsz baby, na add alám a lovat, nyálazz még
Magamra húzlak és érzem keményen azt, hogy már te sem vagy száraz rég
Azt akarod, hogy dugjalak meg mégegyszer
Hogy mit teszek veled, többet ne képzeld el
Jobban tépem a hajadat, hogy élvezz el

Élvezz el, baby élvezz el

Úgy érzem, hogy ma éjjel fel kell szabadítsál
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
A palid vár, a palid vár
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
Te sem akarod azt, hogy magadra haragítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál

Alakítsál, alakítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál

Én örülök, hogy ebbe belekezdtünk
Hogy ilyen hamar összemelegedtünk
Ami probléma volt, az veled eltűnt
Csak spontán jöttem leveleztünk
Most csak arra kérlek, hogy cselekedjünk
Tomboljon a tűz, ne keseregjünk
A határainkat feszegessük
Mikor hideg az éjjel a feneked fűt
Érzem az illatod, álomba ringatott, a felsőd itt van nálam
Már előre láttam, hogy elcsavarsz engem az első pillantással
Ne hidd, hogy itt hagynálak
Nyomd csak le most a villanyt bátran
Csak sikíts ha fájna, tárjuk fel egymást úgy, mint az X-Aktákat
Miénk a hajnal most
Start, ha kiég a kandalló
Régóta dumálok egy angyalról
Igen, jól hallod, mindenre
Esküszöm neked az Istenre
Úgy bánok veled hidd ezt el
Mint egy királynő. Az ágyba viszlek be
Viszlek be, viszlek be
Rég erre utalt itt minden jel

Ismerd el, ismerd el
Kellesz nagyon, most hídd ezt el
Miattad kelek fel és miattad fekszek le
Gyere, bújj ide mellém és már öntöm a viaszt a testedre

Úgy érzem, hogy ma éjjel fel kell szabadítsál
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
A palid vár, a palid vár
Én akkor is megdugnálak, ha épp a palid vár
Te sem akarod azt, hogy magadra haragítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál
Alakítsál, alakítsál
Azt kéred majd az ágyban, hogy rajtam alakítsál

Libido

J'ai l'impression que je dois te libérer ce soir
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Ton mec t'attend, ton mec t'attend
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Tu ne veux pas non plus te mettre en colère contre toi-même
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi
Te façonner, te façonner
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi

Tu attends depuis longtemps
Tu as eu froid trop longtemps
Tu te mordais toujours la lèvre quand tu me voyais
Maintenant je suis enfin là, près de toi, pour que tu me voies
Il fait chaud et ma langue est déjà sur ta bouche
Ton slip est humide, tu attends que je te l'enlève
Tu es venue lundi mais comment tout cela est-il devenu samedi ?
Bébé, tu aimes quand je te lèche, avoue-le
Je sens la chaleur entre tes jambes, on ne fait que baiser sur du Weeknd
Je sais que tu n'as jamais eu ça avec personne d'autre
Ce n'est pas juste une nuit,
Laisse ton mec, car je ferais tout pour toi
Tu sais ce que tu fais, bébé, alors donne-moi ton cheval, lèche encore
Je te serre contre moi et je sens que tu es déjà dure depuis longtemps
Tu veux que je te baise encore une fois
Ne t'imagine pas que je te fais autre chose
Je vais t'arracher les cheveux plus fort pour que tu jouisses

Jouis, bébé, jouis

J'ai l'impression que je dois te libérer ce soir
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Ton mec t'attend, ton mec t'attend
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Tu ne veux pas non plus te mettre en colère contre toi-même
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi

Te façonner, te façonner
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi

Je suis content qu'on ait commencé ça
Qu'on se soit réchauffés si vite
Ce qui était un problème a disparu avec toi
Je suis venu spontanément, on s'est envoyé des messages
Maintenant, je te prie juste d'agir
Que le feu fasse rage, ne nous affligeons pas
Poussions nos limites
Quand il fait froid la nuit, ton cul chauffe
Je sens ton parfum, tu m'as bercé dans un sommeil profond, ton haut est là avec moi
Je l'avais déjà prévu, tu me ferais tourner la tête dès le premier regard
Ne crois pas que je vais te laisser partir
Eteins juste la lumière maintenant, sans peur
Cri juste si ça fait mal, explorons-nous comme dans X-Files
L'aube est à nous maintenant
Départ, quand le foyer s'éteint
Je parle d'un ange depuis longtemps
Oui, tu entends bien, pour tout
Je te jure sur Dieu
Je te traite comme ça, crois-moi
Comme une reine. Je t'emmène au lit
Je t'emmène, je t'emmène
Tous les signes pointaient vers cela depuis longtemps

Admets-le, admets-le
Tu es très belle, crois-le maintenant
Je me lève et je me couche à cause de toi
Viens, blottis-toi contre moi et je vais déjà verser de la cire sur ton corps

J'ai l'impression que je dois te libérer ce soir
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Ton mec t'attend, ton mec t'attend
Je te prendrais quand même, même si ton mec t'attend
Tu ne veux pas non plus te mettre en colère contre toi-même
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi
Te façonner, te façonner
Tu me demanderas au lit de te façonner sur moi