Lyrics and translation film - Boje Su U Nama
Deset
dugih
godina
Десять
долгих
лет
...
Slijep
sam
hodao
zemljom.
Слепой
я
хожу
по
земле.
Sa
zatvorenim
očima
С
закрытыми
глазами.
Sanjao
sam
da
te
sretnem.
Я
мечтал
встретиться
с
тобой.
Tražio
sam
te
između
zvijezda.
Я
искал
тебя
среди
звезд.
One
su
bile
nijeme.
Они
были
немы.
Cijelim
tijelom
sam
drhtao
te
noći
Все
мое
тело
трепетало
перед
ним
той
ночью.
I
moja
zvijezda
je
pala.
Моя
звезда
упала.
Drugovi
su
mi
rekli:
Мои
друзья
сказали
мне:
Bježimo
noćas,
Мы
бежим
ночью,
Sada
je
vrijeme,
na
put,
na
put!
Сейчас
самое
время,
вовремя,
вовремя!
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala,
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов,
Mi
smo
sijali
u
srcu
sivog
grada.
Мы
сияем
в
сердце
серого
города.
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala,
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов,
Mi
smo
sijali
kao
reklama.
Мы
сияем,
как
реклама.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Tražio
sam
te
između
zvijezda.
Я
искал
тебя
среди
звезд.
One
su
bile
nijeme.
Они
были
немы.
Cijelim
tijelom
sam
drhtao
te
noći
Все
мое
тело
трепетало
перед
ним
той
ночью.
I
moja
zvijezda
je
pala.
Моя
звезда
упала.
Drugovi
su
mi
rekli:
Мои
друзья
сказали
мне:
Bježimo
noćas,
Мы
бежим
ночью,
Sada
je
vrijeme,
na
put,
na
put!
Сейчас
самое
время,
вовремя,
вовремя!
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala,
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов,
Mi
smo
sijali
u
srcu
sivog
grada.
Мы
сияем
в
сердце
серого
города.
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов.
Mi
smo
sijali
kao
reklama.
Мы
сияем,
как
реклама.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala,
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов,
Mi
smo
sijali
u
srcu
sivog
grada.
Мы
сияем
в
сердце
серого
города.
Sa
srcem
punim
hladnih
kristala,
С
сердцем,
полным
холодных
кристаллов,
Mi
smo
sijali
kao
reklama.
Мы
сияем,
как
реклама.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje,
boje,
boje!
Цвета,
цвета,
цвета!
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Boje,
boje,
boje!
Цвета,
цвета,
цвета!
Boje
su
u
nama.
Цвета
в
США.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.