Lyrics and translation Filo - Táncolj velem

Táncolj velem

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Nyakunkon a reggel és én nem tudom hol kelеk fel, remélem nálad
Gyеre babe, vedd el mindenem ami csak kell, egyél bátran
Itt bent ne zavarj, de ne fél, kérlek
Gyere súgjál valami őrültséget
Aztán dobjunk be valamit, úgyis mindegy már, úgyis elfelejtem az egészet
Úgyis elfelejtem az egészet
Úgyis elfelejtem az egészet

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim
Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Ma este mindent leszarok
Azt csinálok amit akarok
Valaki úgyis hazadob, ha elveszek
Valaki úgyis hazadob
De most csak repülök, repülök az éjszakában
Tudod beütött, beütött, hogy nincs határ
Kicsit szédülök, de nem rémülök meg tőle
Hogyha vele vagyok, nincsen akadály
Gyere, dobd le a ruhád
Gyere, dobd le a ruhád
Leveszel a lábamról
Neked nincs semmi hibád
Gyere, dobd le a ruhád
Dobd le a ruhád
Nem akarok semmi mást
Csak hogy a nevem kiabáld
De nem akarok mást
Csak hogy a nevem kiabáld
De nem akarok mást
Csak hogy a nevem kiabáld

Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim
Ma este mindent leszarok
Gyere kicsi táncolj velem
Lehet fájna még, de te tartod a szivem
Majd ha hánynék, légyszi, tartsad a fejem is
Csak téged látlak, hogyha lecsukom a szemeim

Танцуй со мной

Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза

Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза

Наступает утро, а я не знаю, где проснусь, надеюсь, у тебя
Давай, детка, забери всё, что тебе нужно, не стесняйся
Здесь, внутри, не мешай, но не бойся, прошу тебя
Иди, нашепчи мне какую-нибудь глупость
А потом давай что-нибудь примем, всё равно уже всё равно, я всё равно всё забуду
Я всё равно всё забуду
Я всё равно всё забуду

Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза
Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза

Сегодня вечером мне всё равно
Буду делать, что хочу
Кто-нибудь всё равно отвезёт меня домой, если я потеряюсь
Кто-нибудь всё равно отвезёт меня домой
Но сейчас я просто лечу, лечу в ночи
Знаешь, меня накрыло, накрыло, что нет предела
Немного кружится голова, но я не боюсь этого
Если ты со мной, то нет преград
Давай, сними с себя одежду
Давай, сними с себя одежду
Ты сбиваешь меня с ног
В тебе нет ни единого изъяна
Давай, сними с себя одежду
Сними с себя одежду
Больше ничего не хочу
Только чтобы ты кричала моё имя
Но я больше ничего не хочу
Только чтобы ты кричала моё имя
Но я больше ничего не хочу
Только чтобы ты кричала моё имя

Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза
Сегодня вечером мне всё равно
Иди ко мне, малышка, танцуй со мной
Пусть всё ещё болит, но ты хранишь моё сердце
А если буду тошнить, пожалуйста, придержи и голову
Я вижу только тебя, когда закрываю глаза