Lyrics and translation Filomena Maricoa - Só Quero a Ti
Foi
tão
fácil
estar
comingo
e
Было
так
легко
быть
comingo
и
Logo
de
primeira
eu
te
disse
sim
С
первого
я
сказал
тебе,
да
Mais
não
quer
dizer
que
eu
me
ofereci
Больше
не
хотите
сказать,
что
я
предложил
Me
entreguei
logo
porque
me
apaixonei
por
ti
Мне,
что
мне
делать
скоро,
потому
что
я
влюбилась
в
тебя
Mais
nunca
pensei
que
iria
durar
é
Больше
никогда
не
думал,
что
будет
длиться
это
Pensei
que
só
tu
querias
me
usaré
Я
думал,
что
только
ты
хотел
меня
usaré
Mais
hoje
és
o
meu
maridão
Сегодня
ты
мой
maridão
Te
julguei
em
vão
Тебя
я
не
напрасно
Eu
só
quero
a
ti,
ti
Я
просто
хочу
к
тебе,
тебя
Eu
só
penso
em
ti,
ti
Я
просто
думаю
о
тебе,
тебе
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
delirar
Заставляет
меня
бредить
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
viajar
Заставляет
меня
путешествовать
Só
quero
estar
do
teu
lado
Просто
хочу
быть
на
твоей
стороне
Não
podes
duvidar
Ты
не
можешь
сомневаться
Só
tua
e
te
pertenço
Только
твоя
и
принадлежу
тебе
Não
tem
como
negar
Не
имеет,
как
запретить
Eu
só
penso
em
tí
(Eu
só
penso
em
tí)
Я
просто
думаю
о
tí
(Я
просто
думаю
о
tí)
Foste
feito
para
mim
(Feito
só
pra
mim)
Ты
сделал
для
меня
(Сделано
только
для
меня)
Mais
nunca
pensei
que
iria
durar
é
Больше
никогда
не
думал,
что
будет
длиться
это
Pensei
que
só
tu
querias
me
usaré
Я
думал,
что
только
ты
хотел
меня
usaré
Mais
hoje
és
o
meu
maridão
Сегодня
ты
мой
maridão
Te
julguei
em
vão
Тебя
я
не
напрасно
Eu
só
quero
a
ti,
ti
Я
просто
хочу
к
тебе,
тебя
Eu
só
penso
em
ti,
ti
Я
просто
думаю
о
тебе,
тебе
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
delirar
Заставляет
меня
бредить
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
viajar
Заставляет
меня
путешествовать
Eu
só
quero
a
ti,
ti
Я
просто
хочу
к
тебе,
тебя
Eu
só
penso
em
ti,
ti
Я
просто
думаю
о
тебе,
тебе
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
delirar
Заставляет
меня
бредить
Teu
jeito
meigo
Твой,
как
есть,
я
Me
faz
viajar
Заставляет
меня
путешествовать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.