Filomena Maricoa - Teu Toque - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Filomena Maricoa - Teu Toque




Teu Toque
Your Touch
Juro amo-te eu
I swear, I love you
Você me deu K.O
You knocked me out
Juro amo-te eu
I swear, I love you
É você quem eu quero
You're the one I want
Repito
I repeat
Juro amo-te eu
I swear, I love you
Você me deu K.O
You knocked me out
Juro amo-te eu
I swear, I love you
Tu és o meu tempero
You're my spice
E contigo não makas, você me desmancha
And with you there are no tricks, you undo me
Te amo meu amor
I love you, my love
Contigo não makas, você me desmancha
With you there are no tricks, you undo me
Te amo meu amor
I love you, my love
Esse teu tocar, forma de beijar
The way you touch me, the way you kiss me
Está a me viciar, eu estou a ficar maluca
Is addicting me, I'm already going crazy
Esse teu beijar, forma de agarrar
The way you kiss me, the way you hold me
Está a me viciar, eu estou a ficar bem doida
Is addicting me, I'm already going crazy
É que esse teu jeito me encaixa
Because your way fits me
Me põe maluca, me mata
Makes me crazy
O que eu faço? me diz o que eu faço
What should I do?
E essa postura me estraga
And this attitude of yours spoils me
Estou maluca, me mata, ai amor
I'm crazy, you kill me, oh love
O que eu faço?
What should I do?
Contigo não makas, você me desmancha
With you there are no tricks, you undo me
Te amo meu amor
I love you, my love
Contigo não makas, você me desmancha
With you there are no tricks, you undo me
Te amo meu amor
I love you, my love
Esse teu tocar, forma de beijar
The way you touch me, the way you kiss me
Está a me viciar, eu estou a ficar maluca
Is addicting me, I'm already going crazy
Esse teu beijar, forma de agarrar
The way you kiss me, the way you hold me
Está a me viciar, eu estou a ficar bem doida
Is addicting me, I'm already going crazy
Esse teu tocar, forma de beijar
The way you touch me, the way you kiss me
Está a me viciar, eu estou a ficar maluca
Is addicting me, I'm already going crazy
Esse teu beijar, forma de agarrar
The way you kiss me, the way you hold me
Está a me viciar, eu estou a ficar bem doida
Is addicting me, I'm already going crazy





Writer(s): Filomena Maricoa


Attention! Feel free to leave feedback.