Lyrics and translation Filomena Maricoa - Vou Me Entregar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vou Me Entregar
Je vais me donner
Abraça-me
forte,
não
me
larga
mais
Embrasse-moi
fort,
ne
me
lâche
plus
Eu
te
amo
tanto,
não
sei
como
explicar
Je
t'aime
tellement,
je
ne
sais
pas
comment
l'expliquer
Os
meus
segredos
só
a
ti
posso
confiar
Mes
secrets,
je
ne
peux
les
confier
qu'à
toi
Meu
coração
escolheu-te,
para
sempre
amar
Mon
cœur
t'a
choisi,
pour
toujours
t'aimer
Tu
me
fazes
tocar
o
céu,
só
com
beijo
Tu
me
fais
toucher
le
ciel,
juste
avec
un
baiser
Teu
amor
é
o
maior
troféu,
que
eu
tenhooo
Ton
amour
est
le
plus
grand
trophée,
que
j'ai
Teu
olhar,
meu
sorriso
Ton
regard,
mon
sourire
Os
teus
braços,
aconchego
Tes
bras,
mon
réconfort
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
trocaria
tudo,
pelo
seu
amor,
até
virava
o
mundo,
ao
seu
favor
Je
donnerais
tout,
pour
ton
amour,
je
retournerais
même
le
monde,
en
ta
faveur
Mor
eu
quero
te
amar,
para
toda
vida
Je
veux
t'aimer,
pour
toujours
Ao
teu
lado
ficar,
todos
os
meus
dias
Être
à
tes
côtés,
tous
mes
jours
Tu
me
fazes
tocar
o
céu,
só
com
beijo
Tu
me
fais
toucher
le
ciel,
juste
avec
un
baiser
Teu
amor
é
o
maior
troféu,
que
eu
tenho
Ton
amour
est
le
plus
grand
trophée,
que
j'ai
Teu
olhar,
meu
sorriso
Ton
regard,
mon
sourire
Os
teus
braços,
aconchego
Tes
bras,
mon
réconfort
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Esta
valer,
esta
valer
o
nosso
amor,
esta
valer
Vaut
la
peine,
vaut
la
peine,
notre
amour,
vaut
la
peine
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Eu
vou
me
entregar
nesse
amor,
venha
o
que
vier
Je
vais
me
donner
à
cet
amour,
quoi
qu'il
arrive
Eu
sei
que
vai
dar
certo,
nosso
amor
esta
valer
éh
éh
Je
sais
que
ça
va
marcher,
notre
amour
vaut
la
peine,
ouais
ouais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Filomena Feliciano Maricoa
Attention! Feel free to leave feedback.