Lyrics and translation Filous - How Hard I Try

How Hard I Try

I'm holding on, to many things passed
To anything that's gonna change my memories back
I'm holding on, to everyone good
To everything that's ever been the way that it should
I'm holding on, to things you said
Before you forgot what this love really meant to you
The words that I sent to you, never got into you.

No matter how hard I try, try
No matter how hard I try, try
No matter how hard I try, try
No matter how hard I try
No matter how hard I try, try, try
No matter how hard I try

(No matter how hard I try)

I'm holding on, too many things passed
To anything that's gonna change my memories back
I'm holding on, to everyone good
To everything that's ever been the way that it should
I'm holding on, to things you said
Before you forgot what this love really meant to you
The words that I sent to you, never got into you

No matter how hard I try, try
No matter how hard I try, try
No matter how hard I try, try
No matter how hard I try
No matter how hard I try, try, try
No matter how hard I try

Как ни стараюсь

Я держусь за многое из прошлого,
За всё, что может вернуть мои воспоминания,
Я держусь за всех хороших людей,
За всё, что когда-либо было так, как должно быть.
Я держусь за твои слова,
До того, как ты забыла, что эта любовь на самом деле значила для тебя.
Слова, что я тебе говорил, так и не дошли до тебя.

Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался,
Как бы я ни старался, старался, старался,
Как бы я ни старался,

(Как бы я ни старался)

Я держусь за многое из прошлого,
За всё, что может вернуть мои воспоминания,
Я держусь за всех хороших людей,
За всё, что когда-либо было так, как должно быть.
Я держусь за твои слова,
До того, как ты забыла, что эта любовь на самом деле значила для тебя.
Слова, что я тебе говорил, так и не дошли до тебя.

Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался, старался,
Как бы я ни старался,
Как бы я ни старался, старался, старался,
Как бы я ни старался,