Filter & The Crystal Method - (Can't You) Trip Like I Do (album version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Filter & The Crystal Method - (Can't You) Trip Like I Do (album version)




(Can't You) Trip Like I Do (album version)
(Can't You) Trip Like I Do (album version)
I've got the understanding of a 4-year-old
J'ai la compréhension d'un enfant de 4 ans
I've got the peice of mind of a killer soul
J'ai la paix de l'esprit d'une âme tueuse
I've got the rationale of a new york cop
J'ai la rationalité d'un flic new-yorkais
I've got the patience of a chopping block yeahtrip like I do
J'ai la patience d'un billot de boucher ouais, trip comme moi
Trip like I do (oh my god this is the best)
Trip comme moi (oh mon dieu, c'est le meilleur)
"Uh
"Euh
I Want You To Trip Like Me I Want You To Have Fun
Je veux que tu trips comme moi, je veux que tu t'amuses
Me & You"
Moi & Toi"
I've got the accumen of a seasoned pro
J'ai l'acuité d'un professionnel chevronné
I've got the lack of say of a billion souls
J'ai le manque de parole d'un milliard d'âmes
I've got the world on my back but I don't seem to care
J'ai le monde sur le dos, mais je n'ai pas l'air de m'en soucier
I've got the comprehension of a world unaware yeah
J'ai la compréhension d'un monde inconscient ouais
Trip like i do
Trip comme moi
Trip like I do (oh my god this is the best)
Trip comme moi (oh mon dieu, c'est le meilleur)
Trip like i do (mm.i want you to trip like i do)
Trip comme moi (mm, je veux que tu trips comme moi)
Can't you can't you trip like i do
Tu ne peux pas, tu ne peux pas trip comme moi
Can't you can't you trip like I do
Tu ne peux pas, tu ne peux pas trip comme moi
Laid down my back i can't sleep cause I'm falling
Allongé sur le dos, je ne peux pas dormir parce que je tombe
Eyes in my teeth i can't see cause i'm eating
Des yeux dans les dents, je ne peux pas voir parce que je mange
Head full of noise I can't think cause it's crushing
La tête pleine de bruit, je ne peux pas penser parce que ça écrase
Back on my feet like a freight trian I'm coming
De retour sur mes pieds, comme un train de marchandises, j'arrive
Can everybody feel like I do
Tout le monde peut-il se sentir comme moi
Can everybody feel like I do (oh my god)
Tout le monde peut-il se sentir comme moi (oh mon dieu)
Can't you can't you trip like I do
Tu ne peux pas, tu ne peux pas trip comme moi
Can't you can't you trip like I do (oh my god)
Tu ne peux pas, tu ne peux pas trip comme moi (oh mon dieu)
Can't you trip can't you think can't you feel like I do
Tu ne peux pas trip, tu ne peux pas penser, tu ne peux pas sentir comme moi
Can't you walk can't you breathe can't you trip like I do... like me...
Tu ne peux pas marcher, tu ne peux pas respirer, tu ne peux pas trip comme moi... comme moi...





Writer(s): SCOTT KIRKLAND, RICHARD MICHAEL PATRICK, KEN JORDAN


Attention! Feel free to leave feedback.