Lyrics and translation Filter - In Dreams
Song:
"In
Dreams"
Chanson:
"Dans
les
Rêves"
Written
by:
Richard
Patrick
Écrite
par:
Richard
Patrick
Come
take
me
Viens
me
prendre
To
the
place
of
your
bereavement
À
l'endroit
de
ton
deuil
Let
me
see
Laisse-moi
voir
The
scars
of
your
allegiance
Les
cicatrices
de
ton
allégeance
Well
it's
good
to
see
Eh
bien,
c'est
bon
de
voir
That
you're
skeptical
Que
tu
es
sceptique
That
your
mind
aint
closed
Que
ton
esprit
n'est
pas
fermé
And
your
heart
is
cold
Et
que
ton
cœur
est
froid
I'm
gonna
make
you
wait
Je
vais
te
faire
attendre
I'm
gonna
liberate
Je
vais
te
libérer
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
I'm
gonna
fascinate
Je
vais
te
fasciner
I'm
gonna
change
your
fate
Je
vais
changer
ton
destin
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
Come
with
me
Viens
avec
moi
If
you
want
to
see
the
real
thing
Si
tu
veux
voir
la
vraie
chose
Let
me
lead
Laisse-moi
te
guider
You'll
see
what
keeps
you
breathing
Tu
verras
ce
qui
te
fait
respirer
And
it's
good
to
see
Et
c'est
bon
de
voir
When
you
look
at
me
Quand
tu
me
regardes
And
that
I'm
the
one
Et
que
je
suis
celui
To
the
tenth
degree
Au
dixième
degré
I'm
gonna
make
you
wait
Je
vais
te
faire
attendre
I'm
gonna
liberate
Je
vais
te
libérer
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
I'm
gonna
fascinate
Je
vais
te
fasciner
I'm
gonna
change
your
fate
Je
vais
changer
ton
destin
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
Once
I
believed
J'ai
cru
un
jour
But
I'll
never
believe
you
Mais
je
ne
te
croirai
jamais
I'm
gonna
make
you
wait
Je
vais
te
faire
attendre
I'm
gonna
liberate
Je
vais
te
libérer
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
I'm
gonna
fascinate
Je
vais
te
fasciner
I'm
gonna
change
your
fate
Je
vais
changer
ton
destin
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
I'm
gonna
make
you
wait
Je
vais
te
faire
attendre
I'm
gonna
liberate
Je
vais
te
libérer
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
I'm
gonna
fascinate
Je
vais
te
fasciner
I'm
gonna
change
your
fate
Je
vais
changer
ton
destin
This
dream
ends
now
Ce
rêve
se
termine
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.